Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > regretの意味・解説

意味

例文 (499件)

regretとは


クイック再生	プレーヤー再生

ピン留め

追加できません(登録数上限)

単語を追加

主な意味

残念、遺憾(いかん)、後悔、悔恨、(不幸などに対する)悲嘆、落胆、哀悼、哀惜、遺憾の意、後悔の言葉

音節

re・gret

発音記号・読み方

/rɪgrét(米国英語)/

regretの
変形一覧

動詞：	regretting, regreting(現在分詞) regretted, regreted(過去形) regretted, regreted(過去分詞) regrets(三人称単数現在)
名詞：	regrets(複数形)

regretの
イディオムやフレーズ

to one's regret

regretの
学習レベル

レベル：2英検：準2級以上の単語学校レベル：高校1年以上の水準TOEIC L&Rスコア：350点以上の単語大学入試：センター試験対策レベル

語彙力テストを受ける

スピーキングテストを受ける

研究社新英和中辞典での「regret」の意味

regret

音節re・gret 発音記号・読み方/rɪgrét/音声を聞く

名詞

不可算名詞 [また a regret]

残念，遺憾(_い_か_ん); 後悔，悔恨〔for，at〕.

It's a matter for regret. それは遺憾なことです.

I feel (a) deep regret for my follies. 私は自分の愚行を深く後悔している.

The prime minister expressed regret at the hardships being caused. 総理大臣は引き起こされた困難に対して遺憾の意を述べた.

He felt (a) great regret at having spent his time in that way. 彼はそのように時を費やしたことをひどく後悔した.

(不幸などに対する)悲嘆，落胆; 哀悼，哀惜.

I heard of his death with profound regret. 私は彼の死を深い哀悼の念をもって聞いた.

[複数形で]

遺憾の意[気持ち], 後悔の言葉〔at，about〕.

I have no regrets at [about] having married (my present wife). 私は(今の家内と)結婚したことに何の悔いもない.

(招待状に対する)ていねいな断わり; 断わり状.

send one's regrets 招待への断わり状を出す.

Please accept my regrets. 残念ながらお受け[出席]いたしかねます.

Regrets Only. 御欠席の場合のみ御返事ください《★招待状の最後に書く言葉》.

名詞としての「regret」のイディオムやフレーズ

to one's regrét

動詞他動詞

(re・gret・ted; re・gret・ting)

〈すでに起こったこと・過ちなどを〉後悔する，悔しがる; 〈人の不幸などを〉悲しむ.

I immediately regretted my words. 自分の言った言葉をすぐその後で後悔した.

〔+doing〕〈…した[する]ことを〉後悔する《★【用法】過去のことを明示する場合には完了動名詞を用いる》.

I regret being unable to help you. 残念ですがお手伝いできません.

He regretted not having done his best. 彼は最善を尽くさなかったことを後悔した.

〔+to do〕残念ながら〈…〉する，〈…して〉残念に思う《★【用法】通例 I [We] regret to say [inform you，tell you] that… の形で用い，I am sorry to say that… よりも形式ばった表現法》.

We regret to inform you that your application has not been successful. 遺憾ながら貴下のご出願は受理されませんでした《★不合格通知などの決まり文句》.

〔+that〕〈…ということを〉残念[遺憾]に思う.

We regret that you should have been caused inconvenience. 皆様がご不便な目にあわれたことを遺憾に思います《★手違いなどを詫びる言葉》.

It is to be regretted that we were not consulted earlier about this. この件でもっと早く相談を受けなかったことは遺憾に思われる.

英語の名詞一覧「高校以上の水準の名詞」の一覧

索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「regret」を含む例文一覧

該当件数 : 499件

例文

poignant regret例文帳に追加

痛恨. - 研究社新英和中辞典

the feeling of regret例文帳に追加

悔いる気持ち - EDR日英対訳辞書

the act of shedding tears of regret例文帳に追加

悔やし泣き - EDR日英対訳辞書

I regret例文帳に追加

後悔しています - Weblio Email例文集

例文

I regret it.例文帳に追加

後悔している - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

Eゲイト英和辞典での「regret」の意味

regret

音節re･gret発音記号・読み方rɪgrét変化～s{-ts}; -gret･ted{～ɪd}; -gret･ting複～s{-ts}
残念に思う；後悔する；残念；後悔；哀悼（の意）
動詞

他動詞

1…を残念に思う，遺憾に思う；…を気の毒に思う；
《regret doing[that節］》…すること［…ということ］を残念に思う，気の毒に思う（that節を用いるほうがより丁寧）

I regret his retirement.
彼の退職はたいへん残念に思います
I regret being unable to come today.
きょうは伺えなくて残念です
We regret that you have to sell your house.
お宅を売らなければならないとはお気の毒です

2…を後悔する，悔やむ；
《regret doing [that節]》…したこと［…ということ］を後悔する

He regretted his carelessness.
彼はうかつだったことを悔やんだ

3（失われたもの）を惜しむ，悲しむ

We deeply regretted his death.
私たちは彼の死を深く悲しんだ

成句I [We] regret to say [tell you, inform you] that ...
残念ながら …です（I am sorry to say that ...よりも形式ばった表現）

I regret to say that I cannot help you.
残念ながらお手伝いはいたしかねます

名詞

1〈…に対する〉残念，遺憾，落胆〈at/for/over〉

I felt regret at her absence.
彼女がいないのでがっかりした
We heard with regret that you were not successful in your plan.
あなたの計画が成功しなかったと聞き残念に思います

2〈…に対する〉後悔，悔い〈at/for/over〉

I have no regrets at having become a teacher.
私は教師になったことを後悔していない

3〈…に対する〉哀悼（の意），悲しみ，哀惜〈at/for/over〉

I'd like to express my deep regret at your mother 's death.
お母様のご逝去に対して深くお悔やみ申し上げます

4((～s))（丁寧な）断り，断り状

send one's regrets
断り状を出す；丁寧に断る

成句have no regrets
残念［遺憾］に思わない；後悔していない

成句It is a matter for [of] regret that ...
((かたい))…とは残念なことだ

成句to |one|'|s| regret
((かたい))（人にとって）残念なことに

Much to my regret, I cannot attend the party.
とても残念なことに私はパーティーに出席できません

索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「regret」の意味

regret

名詞

後悔, 遺憾, 残念, 悲嘆, 哀悼

用例

If you don't do it now, you'll only regret it.

印欧語根
re-	後ろに、逆に、以前に、引き返す（印欧語根 wer-参照）の意味の印欧語根。接頭辞 re-（recommend, refer, remain, returnなど）の由来として、後ろに、再びの意。他の重要な派生語は、接頭辞 retro-（retrogradeなど）、surrenderなど。

接頭辞
re-	「再度」「新しく」、後ろ向き・後ろの意味で用いられる場合と、強意として用いられる場合がある。印欧語根 re-から。

索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「regret」の意味

regret

リグレット

索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「regret」の意味

regret

後悔; 未練; 遺憾; 無念さ; リグレット

索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「regret」の意味

regret

** 共起表現 Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

後悔, 残念, ((動詞))
後悔する, 残念に思う

日本語WordNet(英和)での「regret」の意味

regret

動詞

残念な感情を示す

(express with regret)

I regret to say that you did not gain admission to Harvard 残念ながら、あなたはハーバードへ入学を許可されなかった

正式にまたは礼儀正しく辞退する

(decline formally or politely)

I regret I can 't come to the party 私は、パーティーに出席することができないことを残念に思う

悔恨を感じる

(feel remorse for)

損失または不在に悲しみを感じる

(feel sad about the loss or absence of)

名詞

不当な行いまたは失望に伴う悲しみ

(sadness associated with some wrong done or some disappointment)

he wrote a note expressing his regret 彼は遺憾の意を記したメモを書いた

「regret」に関する類語一覧

索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「regret」の意味

regret

悵恨する；無念；思い置く；後悔する；惆悵；思置く；思いおく；悔やむ；悔しさ；無念がる；悔む

索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「regret」の意味

regret

遺憾，哀惜，残念，リグレット，残念に思う

索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「regret」の意味

regret

リグレット

索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「regret」の意味

regret

品詞動詞

訳語･･･を申し訳なく思う

索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「regret」の意味

regret

恐れ入る；残念；悔しい；悔しがる；口惜しがる；憾む、恨む；後悔；未練；無念；惜しむ；恐縮する；悔いる；思い置く；惜しい；口惜しい；悔む；悔み；悲しむ

Regret

遺憾；憾み、恨み；心外

索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「regret」の意味

regret

慨嘆, 慨歎, 反省, 悔い, 惜し気, 惜しげ, 惜気, 哀悼, 恨み, 憾み, 怨み, 残念, リグレット, 後悔, 残心, 未練, 無念, 心残り, 悔しさ, 悔恨

regret

憾む, 恨む, 慨する, 悔ゆ, 悔いる, 惜しむ, 吝しむ, 愛しむ, 悔やむ, 悔む, 無念がる, 悔しがる, 嘆く, 歎く, 思い残す, 悲しむ, 哀しむ, 側む

regret

残念がる, 残念に思う, 口惜しく思う, 心苦しく思う, 後悔する, 〈後悔する〉・反省する, 遺憾とする[に思う], 心残りがする, 慨嘆する, 無念に思う, すまない(と思う)

Regret (horse)

リグレット (競走馬)

リグレット（Regret、1912年 - 1934年 4月 11日）は、アメリカ合衆国のサラブレッドの競走馬、および繁殖牝馬。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「regret」の意味

regret

語源

From Middle English regretten, from Old French regreter, regrater (“to lament”), from re- (intensive prefix) + *greter, *grater (“to weep”), from Old Frankish *grētan ("to weep, mourn, lament"; from Proto-Germanic *grētaną (“to weep”)), and Old Frankish *grēotan (“to cry, weep”), from Proto-Germanic *greutaną (“to weep, cry”), from Proto-Indo-European *ghrew- (“to weep, be sad”), equivalent to re- +‎ greet. Cognate with Middle High German grāzan (“to cry”), 古期英語 grǣtan (“to weep, greet”), 古期英語 grēotan (“to weep, lament”), Old Norse gráta (“to weep, groan”), Gothic �� (gretan, “to weep”). More at greet.

発音

IPA^(key): /ɹɪˈɡɹɛt/, /ɹəˈɡɹɛt/, /ɹiˈɡɹɛt/
韻: -ɛt

参考

「regret」を含む例文一覧

該当件数 : 499件

例文

professed regret例文帳に追加

うわべだけの後悔. - 研究社新英和中辞典

a profession of regret例文帳に追加

遺憾の表明. - 研究社新英和中辞典

to feel regret例文帳に追加

残念で情けない - EDR日英対訳辞書

to cry with regret例文帳に追加

恨み嘆いて泣く - EDR日英対訳辞書

Don't wanna regret.例文帳に追加

後悔したくない。 - Tanaka Corpus

I deeply regret it.例文帳に追加

深く後悔しています。 - Weblio Email例文集

I regret it too.例文帳に追加

私も悔しいです。 - Weblio Email例文集

例文

He shed tears of regret.例文帳に追加

彼は悔し涙を流した。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「regret」の派生語

regretter(名詞)
regretable(形容詞)
regrettable(形容詞)
regretful(形容詞)
regretless(形容詞)

「regret」の意味に関連した用語

意味

例文 (499件)

類語

共起表現

「regret」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

英和辞書の「regret」の用語索引

regretのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2018 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2018 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのregret (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

regretとは

regretの変形一覧

regretのイディオムやフレーズ

regretの学習レベル

regret

「regret」を含む例文一覧

regret

regret

regret

regret

regret

regret

regret

regret

regret

regret

regret

Regret

regret

regret

regret

Regret (horse)

regret

語源

発音

動詞

使用する際の注意点

派生語

名詞

派生語

参考

Further reading

「regret」を含む例文一覧

「regret」のお隣キーワード

regretの
変形一覧

regretの
イディオムやフレーズ

regretの
学習レベル