圧電ダンパの英語

システムは、電圧ダンパの両端間に結合され、高圧電力システムの共振周波数を偏移するように構成された周波数シフタ４６を備える。例文帳に追加

The system is connected between both ends of the voltage damper and includes a frequency shifter 46 is configured so as to shift the resonance frequency of the high-voltage power system. - 特許庁

車体２５を制振する上で油圧ダンパ２８では不足となる制御力を電磁力ダンパ３４が補うことができ、良好な制振性を確保することができる。例文帳に追加

The damping force which becomes insufficient by only the hydraulic damper 28 for damping the car body 25 can be compensated for by the electromagnetic force damper 34, thus obtaining the high damping. - 特許庁

直接接触が抑えられて電磁リニアモータ２Ａの発生する熱が油圧ダンパ３に伝わりにくくなる。例文帳に追加

The heat generated by the electromagnetic linear motor 2A is prevented from transmitting to the hydraulic damper 3 as the direct contact is suppressed. - 特許庁

倒立式ダンパのダンパ本体１の外側に、ダンパロッド２に連結される筒状のケース８を上下動自在に設けて、ダンパ本体１とケース８との間に、気液変化する圧力媒体ａを封入した圧力室１２を形成し、圧力室１２内に配置した電気ヒータ１３で圧力媒体ａを加熱気化させて、圧力媒体ａの蒸気圧により車高を上げるようにした車高調整機能付きダンパにおいて、圧力媒体ａを、外気温度による影響を受けずに効率よく加熱気化させる。例文帳に追加

To efficiently heat and vaporize pressure medium without being affected by outside air temperature. - 特許庁

汎用Ｄ／Ｄコンバータ１２０からの電圧出力は、抵抗を利用した電流電圧変換器１７３により電圧変換され、電圧増幅器１７４により増幅されて、空気ブロア４１とアノードオフガス放出ダンパ１３１の操作制御に使用される。例文帳に追加

A voltage output from the general-purpose D/D converter 120 is converted to a voltage by a current-voltage converter 173 using resistance, it is amplified by a voltage amplifier 174, and it is used for operation control of an air blower 41 and an anode off-gas discharge damper 131. - 特許庁

車体３及び台車４間に介在される電磁アクチュエータ７に電力を供給するＡＣ４００Ｖ電源１７の電圧の低下を監視するＡＣ４００Ｖ電源電圧監視装置２０を設け、ＡＣ４００Ｖ電源電圧監視装置２０が電圧低下を検知した場合には、コントローラ１０が油圧ダンパ８の減衰係数を高くする。例文帳に追加

An AC 400 V electric power source voltage monitor 20 to monitor lowering the voltage of an AC 400 V electric power source 17 to supply electric power to an electromagnetic actuator 7 interposed between a rolling stock body 3 and a carriage 4 is provided, and a controller 10 increases a damping coefficient of a hydraulic damper 8 when the AC 400 V electric power source voltage monitor 20 detects lowering of voltage. - 特許庁

圧電振動板１２は、その外周縁が盤状ダンパ１３を介してフレーム１０の背面部に支持されている。例文帳に追加

The outer peripheral edge of the piezoelectric diaphragm 12 is supported on the back of the frame 10 via a disk-like damper 13. - 特許庁

圧電体を使用して高い応答性で減衰力を変化できる減衰力可変ダンパを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a damping force variable damper capable of varying damping force with high responsiveness by using a piezoelectric body. - 特許庁