小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 女のコの英語・英訳 

女のコの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「女のコ」の英訳

女の子

読み方:おんなのこ

女のコ、オンナの子、女のこ とも書く

(1)

文法情報(表現、名詞)
対訳 girl; daughter; baby girl

(2)

文法情報(表現、名詞)
対訳 young woman


「女のコ」を含む例文一覧

該当件数 : 14件



例文

女のコは どこ?例文帳に追加

Where's the girl? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

交通課の女のコっす。例文帳に追加

Transportation department. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

女のコらしくなったでしょ?例文帳に追加

It's become a little more girly, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お~ 女のコの部屋なんて初めて。例文帳に追加

Oh... it's my first time in a girl's room. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

5人の女のコを最初に見た時に例文帳に追加

From the time the 5 girls appeared - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

たまに女のコとしてnかわいがるって。例文帳に追加

And once in awhile, shell be affectionate as a woman. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

で! 時々 女のコとしてnかわいがるんだよ。例文帳に追加

And! sometimes shell be affectionate as a woman. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「女のコ」を含む例文一覧

該当件数 : 14件



例文

毎日 日記をつけてるような 女のコ。例文帳に追加

When I was a girl I kept a diary every day. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

女のコの家にお泊まりなんて 飛ばし過ぎ。例文帳に追加

Staying overnight in a girl's house is going too fast. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すんごい楽しいよ 女のコの手 握ったり例文帳に追加

It's a really fun club where grasping the girl's hands - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうそう よく女のコに名前忘れられるし。例文帳に追加

Yes, yes. girls are always forgetting his name. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私なんか とんと女のコ扱いnされなくなっちゃった。例文帳に追加

I don't get treated like a girl anymore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そういうこと聞くと 雨宮さんも普通の女のコなのね。例文帳に追加

Hearing something like that, it seems amemiya is just an ordinary girl, too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

何の罪も無い女のコを まったく良心の呵責も無く殺しちゃったのよ例文帳に追加

He killed that poor, innocent girl, without a shred of remorse. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「女のコ」の英訳に関連した単語・英語表現

女のコのページの著作権

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS