広域地図の英語

詳細地図の表示領域を十分に確保した上で、詳細地図と広域地図とを併せて表示するための技術を提供することである。例文帳に追加

To provide a technique for sufficiently securing the display region of a detailed map and simultaneously displaying the detailed map and a wide-range map. - 特許庁

任意のタイミングで地図画面上に分割画面として広域地図を表示することができる地図表示方法およびナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a map display method for displaying, at any time and as a divided screen, a wide area map on a screen displaying a map, and also to provide a navigation system using the method. - 特許庁

その後、詳細地図データのダウンロードの進捗度合いに応じて広域地図を段階的に拡大表示してゆく。例文帳に追加

Then, the wide area map is enlargement-displayed stepwisely in response to a progress degree of data down-load of the detailed map. - 特許庁

また、市街地図は勿論のこと、必要に応じて広域地図ならびに施設等をダウンロードして検索することができる。例文帳に追加

A wide area map, facilities, and the like in addition to a city map can be downloaded and retrieved if necessary. - 特許庁

画面上に表示される広域地図及び自車位置周辺の詳細地図の見やすさを向上させる。例文帳に追加

To improve ease of seeing of a wide area map and a detail map around a position of an own car that are displayed on a screen. - 特許庁

広域の気象状況を記号や数字などで白地図上に示した図例文帳に追加

a chart for indicating the weather conditions of a broad area, drawn on a blank map with marks and figures発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

目的地を選定した選択地図とその選択地図を含む広域地図を表示する複数ページからなる地図帖の生成方法、及びその地図帖の生成システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for creating an atlas composed of a plurality of pages displaying a selection map containing a selected destination and a wide-area map including the selection map, and to provide a system for creating the atlas. - 特許庁

詳細地図領域に関して詳細な地図データを持ち、 広域地図領域に関して詳細な地図データを有さずメジャーな道路と都市中心部へ導く道路を含む広域地図データしか持たない記憶媒体１１を用いて目的地を設定する目的地設定方法である。例文帳に追加

This destination-setting method sets destination, by using a storage medium 11 having either (1) detailed map data, regarding detailed map areas or (2) not detailed map data, but only wide-area map data including major roads and roads leading to city center parts for the wide-map areas. - 特許庁