彩来音の英語

俳優、芸術家、音楽家、それに作家は、話し言葉、身振り、色彩、音などを含む色々な形を使うことが出来る。例文帳に追加

Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds. - Tatoeba例文

俳優、芸術家、音楽家、それに作家は、話し言葉、身振り、色彩、音などを含む色々な形を使うことが出来る。例文帳に追加

Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この楽音生成装置は、セレクタ３，６の選択機能および時変動ＬＰＦ２，５の機能によって従来にない多彩な楽音を生成することが可能となる。例文帳に追加

This musical sound generating device is enabled to generate a variety of musical sounds which are not seen before through the selecting functions of the selectors 3 and 6 and the functions of the time variation LPFs 2 and 5. - 特許庁

来迎（らいごう）とは、仏教中の浄土教において、彩雲に乗った阿弥陀如来が、臨終に際した往生者を極楽浄土に迎える為に、観音菩薩・勢至菩薩を脇侍に従え、諸菩薩や天人を引き連れてやってくること。例文帳に追加

In the Jodo (Pure Land) sect of Buddhism, Raigo means Amida Nyorai (Amitabha Tathagata), who is riding on the colorful clouds together with various bosatsu and tennin (heavenly beings), coming to see a person who is about to die in order to take him or her to the heavens, and who is served by Kannon Bosatsu (Kannon Buddhisattva) and Seishi Bosatsu on the side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

センサーとＩＣタグとの距離が分かるように音、又は光の色彩などでもって表示することが出来るセンサーを近づけることで留置したＩＣタグの位置を確認すると共に目印を付け、この目印を基にして病変部を摘出することが出来る。例文帳に追加

A sensor can display the sound or the light color to figure out the distance between the sensor and the IC tag, and the position of the IC tag is recognized by approximating the sensor and marked, and the lesion can be extirpated from the mark. - 特許庁

従来のケース内から人形の手が上に出るものやスライド基板の事物に色彩が加わるもので見た目の変化だけによる弱い印象を、立体的に表記物を動かし、その動きと一緒に音が出る表記変り玩具を提供する。例文帳に追加

To provide a notation inverting and changing toy for three-dimensionally moving a notation object and generating sound together with the movement for the weak impression just by the change of an appearance in a conventional toy for putting out a hand of a doll upwards from the inside of a case and the toy for adding colors to an object on a slide board. - 特許庁