彼と映画に行くのをためらった。の英語

I hesitated to go to the movie with him.

I want to go to the movies with him.

He went to a movie with me/them.

I occasionally go to the movies with him.

He wants to come along with us to the movie.

She went with him to the movies.

I want to go to see a movie with him next time.

Once in a while he goes to a movie.

I'll go to the movies with my boyfriend today.

In the end I decided to go to the movies with my friends after all.

I want to go with you to the movies.

I want to go to the movies with you.

Afterwards I'm gonna watch a movie with a friend.

Afterwards I'm gonna watch a movie with my friends.

I've wanted to go to the movies for ages.

I took my son and his friend to the movie theater.

I went to the movies with my brother.

I went to the cinema with my brother.

He rarely has a chance to go to the movies.

I suggested that we should go to the movies.

I've decided to go to the theater.

I decided to go to the movie theater.

He seldom, if ever, goes to the cinema.

I went to see a movie with my friends.

I went to go see a movie together with my friends.

I want to go with you to the movies.

I want to go to the movies with you.

I feel like going to the movies.

I'm going to go to the movies.

We are going to the cinema.