心土の英語

心土が永久に凍っている、北極地方の樹木の生えてない広大な原野例文帳に追加

a vast treeless plain in the Arctic regions where the subsoil is permanently frozen発音を聞く  - 日本語WordNet

支持フレーム11の下端部には心土層の土を切削して持ち上げるチゼル15を設ける。例文帳に追加

A chisel 15 for cutting and lifting soil of subsoil layer is provided in the lower end of the supporting frame 11. - 特許庁

支持フレーム１１の下端部には心土層の土を切削して持ち上げるチゼル１５を設ける。例文帳に追加

A chisel 15 for cutting and lifting soil of a subsoil layer is installed in the lower end section of the supporting frame 11. - 特許庁

支持体11の下端側には心土破砕用のウイング17を固定的に設ける。例文帳に追加

A wing 17 for subsoil breaking is fixedly arranged at the lower end side of the supporting body 11. - 特許庁

作業機本体５の破砕体被取付部31には心土破砕体30を上下回動可能に取り付ける。例文帳に追加

The subsoil crushing body 30 is installed to be rotatable upward and downward to a subsoil crushing body-attaching part 31 of the implement body 5. - 特許庁

心土破砕体の破損を防止でき、複数の付勢体にて心土破砕体をもとの作業状態にスムーズに戻すことができる農作業機を提供する。例文帳に追加

To provide a farm implement capable of preventing failure of a subsoil crushing body and smoothly returning the subsoil crushing body to the original working state by a plurality of forcing bodies. - 特許庁

そこで心土を地表に出さない方法が提案されていたが、土質によってはすぐに溝が埋まってしまったり、農家の要望に応じて効果的に心土が作土と混和しなかったりした。例文帳に追加

They have been constituted so as to realize the best combination, when desired, the effective and durable grooves are formed. - 特許庁

破砕体被取付部31の左右両側方には心土破砕体30を下方に向けて付勢する複数のコイルばね41を配設する。例文帳に追加

A plurality of coil springs 41 for forcing the subsoil crushing body 30 are arranged on both left and right sides of the subsoil crushing body-attaching part 31. - 特許庁