派生的なの英語

自発的に、自然の傾向か派生するまたは、促される例文帳に追加

spontaneously derived from or prompted by a natural tendency発音を聞く  - 日本語WordNet

何かが派生した（そこから来た、あるいは生じた）根元的なもの例文帳に追加

the source or origin from which something derives (i.e. comes or issues)発音を聞く  - 日本語WordNet

この問題は派生的な問題だからあとで考えればよい.例文帳に追加

This issue is a secondary one which can be dealt with later.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

『sing（歌うこと）』と『singer（歌手）』と『song（歌）』は形態的な派生関係である例文帳に追加

the morphological relation between `sing' and `singer' and `song' is derivational発音を聞く  - 日本語WordNet

(a) 本質的に保護品種から派生したもの。ただし，当該保護品種自体が本質的に派生した品種でない場合に限る。例文帳に追加

(a) which are essentially derived from the protected variety, where the protected variety is not itself an essentially derived variety; - 特許庁

コショウ派生のオレオレジン・カプシカムで製造される非致命的なエアゾール・スプレー例文帳に追加

a nonlethal aerosol spray made with the pepper derivative oleoresin capiscum発音を聞く  - 日本語WordNet

茎が分裂したもの、または植物の主要な茎から生じる派生的な茎例文帳に追加

a division of a stem, or secondary stem arising from the main stem of a plant発音を聞く  - 日本語WordNet

マイトレーヤはその派生形容詞/名詞で「友好的な、友情に厚い、慈悲深い(者)」の意味となる。例文帳に追加

Maitreya means 'amicable, friendly and merciful (person)' in its derived adjective and noun.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス