秀信の英語

用人…奥村忠右衛門（300石）、糟谷秀信（250石）例文帳に追加

Lord chamberlains who were in charge of domestic economy - Chuemon OKUMURA (300 koku), Hidenobu KASUYA (250 koku)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、夜間岐阜まで逃げ延びるのは不可能であったため、和田は秀信の母と自分の娘である秀信の妻を刺殺し、首だけを送り届けた。例文帳に追加

However, WADA killed Hidenobu's mother and wife who was also WADA's daughter and sent their severed heads to Hidenobu because it was impossible for them to run away to Gifu during the night.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき、家康は信長の嫡孫であるとして、秀信の命を助けている。例文帳に追加

On this occasion, Ieyasu saved the life of Hidenobu, Nobunaga's legitimate grandchild.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秀吉の死後も秀信の統治方針は変らなかったようである。例文帳に追加

He continued to perform his governing policy after Hideyoshi's death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

改易された秀信は高野山で修行を積むことになった。例文帳に追加

After Hidenobu lost his position and property, he was going to take ascetic practices at Mt. Koya.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関ヶ原合戦に際し、秀信の母、妻と娘は大坂で人質となっていた。例文帳に追加

Hidenobu's mother, wife and daughter were captured in Osaka during the Battle of Sekigahara.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

織田良信-織田信定-織田信秀-織田信長-織田信忠-織田秀信例文帳に追加

Sukenobu ODA - Nobusada ODA - Nobuhide ODA - Nobunaga ODA - Nobutada ODA - Hidenobu ODA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛永2年（1625年）、高野山の秀信の墓を訪れて歌を詠んでいる。例文帳に追加

When he visited Hidenobu's graveyard in 1625, he wrote a poem.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス