蒔き付けの英語

ジョニーは４６年間りんごの種子を蒔き付けた。例文帳に追加

Johnny kept planting apple seeds for 46 years.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ジョニーは４６年間りんごの種子を蒔き付けた。例文帳に追加

Johnny kept planting apple seeds for 46 years. - Tatoeba例文

ペ−パ−１の糊面２に種子３を配置してその上にシ−ト４を貼り付けて形成した種蒔きシ−トとする。例文帳に追加

This sowing sheet is formed by arranging seeds 3 on an adhesive surface side 2 of paper 1, and pasting a sheet 4 thereon. - 特許庁

食糧としてアワを蒔き付けするも天候の不順やウサギ・ネズミ・鳥の被害に遭い殆ど収穫できなかった。例文帳に追加

They attempted to produce food by planting foxtail millet seeds, but broken weather and pest damage due to rabbits, rats and birds brought them almost nothing in the harvest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養殖池１に二枚貝の稚貝の蒔き付けを行い、クルマエビの養殖池を繁殖池２として利用して二枚貝の餌となるプランクトンを繁殖させ、繁殖池２で培養したプランクトンを順次二枚貝の養殖池１に供給しながら養殖を行う。例文帳に追加

Culture is carried out by seeding young shells of bivalves in a culture pond 1, breeding plankton which serves as bait of the bivalves using a culture pond of prawns as a breeding pond 2, and supplying the plankton cultivated in the breeding pond 2 one by one to the culture pond 1 of the bivalves. - 特許庁