衰退するの英語

(一時衰退した祭を)復興する例文帳に追加

to revive an old festival発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その後再建されるが衰退する。例文帳に追加

Afterwards it was reconstructed but its influence declined.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

活動のレベルは歳とともに衰退する例文帳に追加

the level of activity declines with age発音を聞く  - 日本語WordNet

この文様は紀元前1世紀頃に衰退する。例文帳に追加

This pattern declined in the first century B.C.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、武蔵平一揆で敗退するなどして衰退した。例文帳に追加

After that, the clan, who suffered a defeat in Musashi hei ikki Riot, lost power.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄道網整備の進展とともに、湖上運送が衰退する。例文帳に追加

Along with progress of development of railway network, transportation by lake declined.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代の頃に荘園制が崩壊すると衰退した。例文帳に追加

By the Muromachi period, however, they became marginalized as the manorial system declined.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

うつ病を処置するおよび認識機能衰退を防止する方法およびキット例文帳に追加

METHOD AND KIT FOR TREATING DEPRESSION AND PREVENTING DETERIORATION OF COGNITIVE FUNCTION - 特許庁