見えすいたの英語

見えすいた口実[浅薄な議論].例文帳に追加

a flimsy excuse [argument]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は彼女に見えすいたうそをついた例文帳に追加

He told her an obvious lie. - Eゲイト英和辞典

見えすいたつくり事をすること例文帳に追加

the act of playing a childish prank発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何もかも見えすいたまねごとにすぎなかった。例文帳に追加

The whole thing was just a charade.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

人を欺こうとしてする,手口の見えすいたつくり事例文帳に追加

a childish prank発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人を欺こうとして,見えすいたつくり事をすること例文帳に追加

the act of deceiving a person with a simple trick発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

文芸委員会に対しては、夏目漱石も「最も不愉快な方法で行政上に都合のいい作品のみを奨励するのが見えすいている」と言っている。例文帳に追加

Regarding this literature committee, Soseki NATSUME was also critical by commenting 'it is too obvious that their intention is to promote nothing, but such works that are convenient for the administration in the most disgusting way.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス