誠有の英語

早々のご確認、誠に有難うございました。例文帳に追加

Thank you so much for the punctual confirmation. - Tatoeba例文

先日は結構な物を頂戴して誠に有り難う.例文帳に追加

Many thanks for the nice present you gave me the other day.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

この度はご予約頂き誠に有難うございます。例文帳に追加

Thank you for making a reservation with us for this occasion.発音を聞く  - Weblio Email例文集

結構なものをいただきまして誠に有り難う存じます.例文帳に追加

Thank you so much for your nice present.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あなたの忠誠宣誓がまだ 有効であることをお忘れなく例文帳に追加

I remind you that your loyalty oath is still in effect. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はあなたにいつもお世話になりまして、誠に有難うございます。例文帳に追加

Thank you very much for always looking after me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

従って、半島領有の放棄を勧告し誠実な友好の意を表する」例文帳に追加

Hence, we recommend Japan to abandon control over the Peninsula to foster friendly relations.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なるほど確かに彼は誠実味には欠けるところがあるが, 有能な男ではある.例文帳に追加

Admittedly, he is lacking in sincerity, but he is an able man.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典