読み込み許可の英語

そうでなければそのセグメントは読み込みと書き込みのために付加され、プロセスはそのセグメントに読み込みと書き込みの許可を持つ必要がある。例文帳に追加

Otherwise the segment is attached for read and write and the process must have read and write permission for the segment.発音を聞く  - JM

「ディレクトリ」のどれかに検索許可がなかったか、oldvalが 0 でないのに読み込み許可がなかったか、newvalが 0 でないのに書き込み許可がなかった。例文帳に追加

No search permission for one of the encountered "directories", or no read permission where oldval was non-zero, or no write permission where newval was non-zero.発音を聞く  - JM

は、ファイルが存在して、それぞれ読み込み、書き込み、実行の許可があるかを検査する。例文帳に追加

test whether the file exists and grants read, write, and execute permissions, respectively.発音を聞く  - JM

読み込み専用 (read-only) のファイル・システムに対して書き込み許可を要求した。例文帳に追加

Write permission was requested for a file on a read-only file system.発音を聞く  - JM

呼び出し側はメッセージ・キューに対する読み込み許可を持っていなければならない。例文帳に追加

The caller must have read permission on the message queue.発音を聞く  - JM

呼び出したプロセスはそのセマフォ集合に対する読み込み許可を持たなければならない。例文帳に追加

The calling process must have read permission on the semaphore set.発音を聞く  - JM

呼び出し元は共有メモリ・セグメントに対する読み込み許可を持たなければならない。例文帳に追加

The caller must have read permission on the shared memory segment.発音を聞く  - JM

3 ビットが使われる場合、最初のビットは読み込み許可を決定し、2 番目のビットは書き込み許可を決定する。 また 3 番目のビットは、通常のファイルの場合は実行許可を表し、ディレクトリの場合は検索許可を表す。例文帳に追加

Of the three bits used, the first bit determines read permission, the second write permission, and the last execute permission in case of ordinary files, or search permission in case of directories.発音を聞く  - JM