Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 連理の英語・英訳

意味

例文 (10件)

連理の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 trees with entwined branches

JMdictでの「連理」の英訳

連理

読み方：れんり

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	trees with entwined branches

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	intimate male and female relationship

出典元索引用語索引ランキング

「連理」を含む例文一覧

該当件数 : 10件

例文

連理の契を結ぶ例文帳に追加

to vow eternal love発音を聞く - 斎藤和英大辞典

連理草という植物例文帳に追加

a plant, called chickling発音を聞く - EDR日英対訳辞書

比翼連理の契を結ぶ例文帳に追加

to vow eternal love発音を聞く - 斎藤和英大辞典

次回等価の書連理の書例文帳に追加

Book of equivalence - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

桂川連理柵（桂川）例文帳に追加

Katsuragawa Renri no Shigarami (Katsuragawa)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌舞伎における演出の仕方としての連理引き例文帳に追加

of Japanese 'Kabuki', a dramatic interpretation with a ghostly atmosphere, called 'renri-biki'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

鴛鴦の契りを結ぶ、比翼連理の契りを結ぶ（共白髪を誓う）例文帳に追加

to vow eternal fidelity発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「連理」の英訳

連理

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
れんり	Renri	Renri	Renri	Renri

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「連理」の英訳

連理

	読み方	意味・英語表記
連理	れんり	（女性名、姓） Renri

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「連理」の英訳

連理

読み方れんり

名詞

Twin branches

用例

連理の契を結ぶ
to vow eternal love

出典元索引用語索引ランキング

「連理」を含む例文一覧

該当件数 : 10件

例文

花つくりて、梢にとりつけ、連理は是、我にとらすると。例文帳に追加

After making an origami flower, he attached it to the treetop and said, "This is the branch of a conjoined tree and I will give it to you."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

[MH] マスローのヒエラルキーと関連理論についての簡潔なまとめは、web上で読める。例文帳に追加

[MH] A concise summary of Maslow's hierarchy and related theories is available on the Web at Maslow's Hierarchy of Needs発音を聞く - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

例文

赤穂浪士の討ち入りを題材とした歌舞伎の演目には、『仮名手本忠臣蔵』のほかにもいわゆる「義士外伝」としてこの『松浦の太鼓』をはじめ、『忠臣連理の鉢植』（植木屋）、『赤垣源蔵徳利の別れ』、『鳩の平右衛門』、『弥作の鎌腹』、『本蔵下屋敷』などがある。例文帳に追加

Apart from "Kanadehon Chushingura" (The Treasury of Loyal Retainers), plays so called `Gishi gaiden' (The biography and story about the person except Ako Roshi) that includes "Matsu-ura no taiko," "Chushin Renri no Hachiue" (uekiya, gardener), 赤垣源蔵徳利の別れ,""Hato no Heiemon," "Yasaku no Kamabara," and "Honzo Simoyashiki,"are the plays of Kabuki dealing with the raid of Ako Roshi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「連理」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (10件)

和英辞書の「連理」の用語索引

連理のページの著作権


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

連理の英語

JMdictでの「連理」の英訳

連理

「連理」を含む例文一覧

日英固有名詞辞典での「連理」の英訳

連理

JMnedictでの「連理」の英訳

連理

斎藤和英大辞典での「連理」の英訳

連理

「連理」を含む例文一覧

「連理」のお隣キーワード