小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 闥の英語・英訳 

闥の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 side gate (of the imperial court); imperial court


JMdictでの「闥」の英訳

読み方:たつ

(1)


(2)

文法情報名詞)(古い表現
対訳 gate; door


「闥」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

を排す例文帳に追加

to open the door発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

(28)乾婆身(けんだつばしん)例文帳に追加

(28) Kendatsubashin発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

婆(Gandharva、けんだつば)例文帳に追加

Kendatsuba (Gandharva)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

婆像-獅子冠をかぶる着甲像である。例文帳に追加

The statue of Kendatsuba - it puts on armor and a lion crown.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

婆の娘を娶り、娘の舎脂を産んだ。例文帳に追加

It married the daughter of Kendatsuba, Gandharva, and had a daughter, Sachi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみに八部鬼衆は、乾婆・毘舎闍・鳩槃荼・薛茘多・那伽(龍)・富單那・夜叉・羅刹の名を挙げる。例文帳に追加

Incidentally, Hachibukishu include Kendatsuba, Bishaja, Kuhanda, Heireita, Naga, Futanna, Yasha and Rasetsu (Rakshasa).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

仏教では乾婆と同様に帝釈天の眷属とされ、美しい声で歌うという。例文帳に追加

In Buddhism it is said that it is Taishakuten's Kenzoku as well as Kendatsuba, and descants.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「闥」の英訳

読み方 たつ

名詞

A door


用例

「闥」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

ただし、奈良・興福寺の著名な八部衆像の各像の名称は上述のものと異なり、寺伝では五部浄、沙羯羅(さから、しゃがら)、鳩槃荼(くはんだ)、乾婆、阿修羅、迦楼羅、緊那羅、畢婆迦羅(ひばから)と呼ばれている。例文帳に追加

However, the names of the famous Hachibushu statues of Kofuku-ji Temple in Nara Prefecture are different from those above, and according to the temple legend, they are called Gobujo, Sakara (Shagara), Kuhanda, Kendatsuba, Ashura, Karura, Kinnara and Hibakara.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五部浄、沙羯羅(さから、しゃがら)、鳩槃荼(くはんだ)、乾婆、阿修羅、迦楼羅、緊那羅、畢婆迦羅(ひばから)の8体が揃って現存するが、五部浄像は大破して胸から下の体部が失われている。例文帳に追加

The eight statues of Gobujo, Sakara (Shagara), Kuhanda, Kendatsuba, Ashura, Karura, Kinnara, and Hibakara all remain today, but the statue of Gobujo is severely damaged and the section below the chest is lost.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

通常に用いられるのは「舎利弗問経」を基本に、「法華経」や「金光明最勝王経」などの説により、天部衆、龍衆、夜叉衆、乾婆衆、阿修羅衆、迦楼羅衆、緊那羅衆、摩睺羅伽衆の8つを指す。例文帳に追加

Usually it means the following eight deities based on mainly 'Sharihotsumon-kyo Sutra,' and 'Hoke-kyo Sutra' and 'Konkomyo Saisho-kyo Sutra' as well; Tenbushu (Deities who reside in a heavenly realm, one of the six realms in which the souls of living beings transmigrate from one to another), Ryushu (Pre-Buddhist snake or dragon deities), Yashashu (a class of semi divine usually considered to be of a benevolent and inoffensive disposition but sometimes also classed with malignant spirits), Kendatsubashu (Gandharva), Karurashu (Garuda), Kinnarashu (Kinnara) and Makoragashu (Mahoraga).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


闥のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS