頃刻の英語

八つという午前および午後2時頃の時刻例文帳に追加

the time of two o'clock in the morning or afternoon発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

八つ過ぎという,午前および午後2時頃の時刻例文帳に追加

in Japanese culture, the time after two o'clock in the morning or afternoon, called 'yatsusugi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

19日午の刻（午後0時頃）、兼実は黒煙を天に見た。例文帳に追加

Around the midnight of January 10, Kanezane saw black smoke in the sky.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

申の刻（午後4時頃）になって以下のような情報が入った。例文帳に追加

At four o'clock in the afternoon he received following information.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その日の夕刻に顧客との会食の予定があるので、午後3 時頃までに終わるツアーがいいです。例文帳に追加

I would prefer the tour to be over by around 3 p.m. as I’m having dinner with clients in the evening. - Weblio英語基本例文集

子供の頃の自分にとって、最も苦痛な時刻は、実に、自分の家の食事の時間でした。例文帳に追加

When I was a child, the most painful time of the day was mealtime. - Tatoeba例文

前日の雪の残る27日辰の刻（午前8時頃）、平家軍が六波羅を出撃した。例文帳に追加

The Taira's army departed Rokuhara around 8 o'clock in the morning of the 27th; the snow remained from the previous day.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治15年（1882年）の「日本書画價額表」によれば、この頃既に篆刻家として知られていた。例文帳に追加

According to 'Nihon Syoga Kakakuhyo' (The Price List of Japanese Calligraphic works and Paintings) in 1882, he was already known as a tenkokuka by this time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス