駅留めの英語

江戸時代,宿駅に荷物を留め置く際の保管料例文帳に追加

during the Edo period of Japan, a fee for keeping baggage at a station発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

なお、1889年から1956年まで存続した「金橋村（高市郡）」（現、橿原市）は、この宮号による近代の復古地名であったが、今ではわずか駅名などにその名を留める程度である（JR金橋駅）。例文帳に追加

Although 'Kanahashi Village (in Takaichi County)' (present-day Kashihara City) lasted from 1889 to 1956, the name Kanahashi was a restored place name named after this reigning name in modern times, and now, it can be seen only in a few places such as a station (JR Kanahashi Station).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス