「ダーティー」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ダーティーの意味・解説 > ダーティーに関連した英語シソーラス

ダーティーに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

勇気の素地を欠いている

lacking even the rudiments of courage

ダーティー

詳しく見る

認められた標準または規則に違反する

violating accepted standards or rules

後ろぎたない, 穢らしい, 汚い, 後穢い, 穢い, 穢ならしい, 後ろ穢い, ダーティ, 不正, 穢ない, 後汚い, ダーティー, 汚ない, 枉惑, 汚らしい, 後ろ汚い, 汚ならしい

詳しく見る

不潔な

vile

汚らわしい, むさい, 嫌らしい, 醜穢, 汚い, 薄汚ない, 穢らわしい, 穢い, 不潔, ダーティ, 薄ぎたない, 薄っ汚い, 穢わしい, 厭やらしい, 汚わしい, いぶせい, 下劣, 穢ない, ダーティー, 汚ない, うす汚い, えげつない, 薄汚い

詳しく見る

「勇気の素地を欠いている」という意味の類語

ダーティー

craven、 recreant

この場合の「ダーティー」の意味

lacking even the rudiments of courage

勇気の素地を欠いている

「勇気の素地を欠いている」の意味で使われる「ダーティー」の例文

the craven fellow turned and ran

臆病者は、引き返して逃げた

a craven proposal to raise the white flag

白旗を上げるという臆病者の提案

this recreant knight- Spenser

この卑怯者の騎士−スペンサー

近似

ふがいない, 小気, 怯弱, 意気地のない, 腑甲斐無い, 意気地無い, 柔弱, 心弱い, だらしない, 軟弱, 温い, だらし無い, 腑甲斐ない, 小胆, 憶病, 弱気, 不甲斐無い, 女々しい, 小心, 臆病, 意気地ない, 不甲斐ない, 心よわい

「認められた標準または規則に違反する」という意味の類語

後ろぎたない, 穢らしい, 汚い, 後穢い, 穢い, 穢ならしい, 後ろ穢い, ダーティ, 不正, 穢ない, 後汚い, ダーティー, 汚ない, 枉惑, 汚らしい, 後ろ汚い, 汚ならしい

dirty、 unsporting、 foul、 unsportsmanlike、 cheating

この場合の「後ろぎたない, 穢らしい, 汚い, 後穢い, 穢い, 穢ならしい, 後ろ穢い, ダーティ, 不正, 穢ない, 後汚い, ダーティー, 汚ない, 枉惑, 汚らしい, 後ろ汚い, 汚ならしい」の意味

violating accepted standards or rules

認められた標準または規則に違反する

「認められた標準または規則に違反する」の意味で使われる「後ろぎたない, 穢らしい, 汚い, 後穢い, 穢い, 穢ならしい, 後ろ穢い, ダーティ, 不正, 穢ない, 後汚い, ダーティー, 汚ない, 枉惑, 汚らしい, 後ろ汚い, 汚ならしい」の例文

a dirty fighter

汚い戦士

used foul means to gain power

力を獲得する使用された不正手段

a nasty unsporting serve

不快なスポーツマンシップに反するサーブ

fined for unsportsmanlike behavior

スポーツマンらしくない行動のために罰金を科される

近似

後ろぎたない, 不平等, 後穢い, アンフェア, 後ろ穢い, 偏頗, 不正, 不当, 後汚い, 枉惑, 不公平, 失当, 後ろ汚い, 不明朗

「不潔な」という意味の類語

汚らわしい, むさい, 嫌らしい, 醜穢, 汚い, 薄汚ない, 穢らわしい, 穢い, 不潔, ダーティ, 薄ぎたない, 薄っ汚い, 穢わしい, 厭やらしい, 汚わしい, いぶせい, 下劣, 穢ない, ダーティー, 汚ない, うす汚い, えげつない, 薄汚い

dirty、 lousy、 filthy

この場合の「汚らわしい, むさい, 嫌らしい, 醜穢, 汚い, 薄汚ない, 穢らわしい, 穢い, 不潔, ダーティ, 薄ぎたない, 薄っ汚い, 穢わしい, 厭やらしい, 汚わしい, いぶせい, 下劣, 穢ない, ダーティー, 汚ない, うす汚い, えげつない, 薄汚い」の意味

vile

不潔な

「不潔な」の意味で使われる「汚らわしい, むさい, 嫌らしい, 醜穢, 汚い, 薄汚ない, 穢らわしい, 穢い, 不潔, ダーティ, 薄ぎたない, 薄っ汚い, 穢わしい, 厭やらしい, 汚わしい, いぶせい, 下劣, 穢ない, ダーティー, 汚ない, うす汚い, えげつない, 薄汚い」の例文

a dirty (or lousy) trick

汚い(あるいはひどい)策略

a filthy traitor

不潔な反逆者

近似

嫌らしい, 汚い, 意地悪, 意地悪い, 厭らしい, いやらしい, 穢い, 悪性, 非道い, 厭わしい, , 穢ない, 汚ない, えげつない,


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS