微々たるに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
量、品質または範囲が、不十分な deficient in amount or quality or extent |
乏しい, 貧弱, 微微たる, 貧しい, 微々たる, 貧小 |
|
|
物質からならない not consisting of matter |
微々たる |
|
|
物質形体または物質なしに without material form or substance |
微々たる, 霊的 |
|
|
重要でない not important |
ささい, 些細, 微々たる, 瑣細 |
|
|
重要性を欠く lacking importance |
微々たる |
|
|
微小で重要でない small and of little importance |
眇眇たる, ちっぽけ, 些々たる, しがない, ちっこい, 詰まらない, たわいない, 小さい, ちさい, 微微たる, 瑣末, 細かい, ささい, 小さ, トリビアル, 些細, たわい無い, 些末, 末梢的, 些些たる, 下らない, 小っちゃい, つまらない, 微々たる, ちっちゃい, 瑣細, 卑小, 眇たる, 他愛ない |
|
|
注目に値しない not worthy of notice |
仕様もない, 詰まらない, 取るに足りない, ささい, 些細, 末梢的, 微々たる, 詰らない, 眇たる, 無意義 |
|
|
数、量、大きさまたは範囲が制限された、あるいは平均以下の limited or below average in number or quantity or magnitude or extent |
眇眇たる, 少ない, ちっこい, 小ちゃい, 小さい, 所せまい, 細か, 微微たる, 小さ, 細やか, 狭い, 少な, 尠い, 小っちゃい, 少い, 微々たる, ちっちゃい, 小さやか, 零細, 褊狭, ささやか, 小柄, 小作り, 狭隘, 小形, 眇々たる, 所狭い, 偏狭 |
|
|
のほとんど重要性または影響または力のないさま of little importance or influence or power |
詰まらない, 軽微, 小さい, ささい, 些細, 安っぽい, 由無い, 末梢的, 由ない, 微々たる, 詰らない, 眇たる, わずか |
|
|
特に訴訟事件に対して重要性または関連性のない of no importance or relevance especially to a law case |
微々たる |
|
|
量または程度が小さい small in quantity or degree |
微少, 少ない, 微微たる, 瑣少, 些少, 鮮少, 尠い, 少い, 微々たる, 尠少, わずか, 軽少 |
|
|
社会的地位または質において低いまたは劣る low or inferior in station or quality |
質素, しがない, 薄い, 下賎, 賎陋, ちんけ, 下等, 粗陋, 低い, 粗末, 小さい, 鄙劣, 取るに足りない, 貧寒, 穢い, 些細, 貧賎, 賎しい, 下劣, はしたない, 穢ない, 微々たる, ちっちゃい, 賤しい, 卑俗, 麁陋, けちくさい, ささやか, 陋劣, 卑しい, 賎劣, 卑劣, 卑賎 |
「量、品質または範囲が、不十分な」という意味の類語
乏しい, 貧弱, 微微たる, 貧しい, 微々たる, 貧小
meagerly、 meagre、 stingy、 scrimpy、 meager
この場合の「乏しい, 貧弱, 微微たる, 貧しい, 微々たる, 貧小」の意味
deficient in amount or quality or extent
量、品質または範囲が、不十分な
「量、品質または範囲が、不十分な」の意味で使われる「乏しい, 貧弱, 微微たる, 貧しい, 微々たる, 貧小」の例文
meager resources
わずかな資源
meager fare
粗食
関連
手うす, 不足, 手薄, 不充分, 不十分, 極小, ミニマム, 乏しい, 乏少
近似
乏しい, 手うす, 薄い, 貧弱, 空っけつ, 寡少, 手薄, 鮮少, 貧しい, 不十分, 空っ穴, 手薄い, 尠少, からっ穴, 御寒い, 貧小, お寒い, ぎりぎりの, すぼらしい
「物質からならない」という意味の類語
「物質形体または物質なしに」という意味の類語
「重要でない」という意味の類語
ささい, 些細, 微々たる, 瑣細
unimportant
この場合の「ささい, 些細, 微々たる, 瑣細」の意味
not important
重要でない
「重要でない」の意味で使われる「ささい, 些細, 微々たる, 瑣細」の例文
a relatively unimportant feature of the system
システムの比較的重要でない特徴
the question seems unimportant
問題は重要ではなさそうだ
関連
属性
重要性, 重要度, 重要さ, 重要, 重大さ, 重み, 重大性, 大切さ, 重さ
近似
取るに足らない, 微々たる, 眇眇たる, ちっぽけ, 些々たる, しがない, ちっこい, 詰まらない, たわいない, 小さい, ちさい, 微微たる, 瑣末, 細かい, ささい, 小さ, トリビアル, 些細, たわい無い, 些末, 末梢的, 些些たる, 下らない, 小っちゃい, つまらない, ちっちゃい, 瑣細, 卑小, 眇たる, 他愛ない
「重要性を欠く」という意味の類語
微々たる
indifferent、 immaterial
この場合の「微々たる」の意味
lacking importance
重要性を欠く
「重要性を欠く」の意味で使われる「微々たる」の例文
whether you choose to do it or not is a matter that is quite immaterial (or indifferent)
あなたがそうすることを選ぶか否かは、全く取るに足りない（どうでもいい）ことだ
what others think is altogether indifferent to him
他人が考えることはすべて彼にとって無関心である
近似
「微小で重要でない」という意味の類語
眇眇たる, ちっぽけ, 些々たる, しがない, ちっこい, 詰まらない, たわいない, 小さい, ちさい, 微微たる, 瑣末, 細かい, ささい, 小さ, トリビアル, 些細, たわい無い, 些末, 末梢的, 些些たる, 下らない, 小っちゃい, つまらない, 微々たる, ちっちゃい, 瑣細, 卑小, 眇たる, 他愛ない
niggling、 trivial、 petty、 picayune、 lilliputian、 footling、 piffling、 piddling、 little、 fiddling
この場合の「眇眇たる, ちっぽけ, 些々たる, しがない, ちっこい, 詰まらない, たわいない, 小さい, ちさい, 微微たる, 瑣末, 細かい, ささい, 小さ, トリビアル, 些細, たわい無い, 些末, 末梢的, 些些たる, 下らない, 小っちゃい, つまらない, 微々たる, ちっちゃい, 瑣細, 卑小, 眇たる, 他愛ない」の意味
small and of little importance
微小で重要でない
「微小で重要でない」の意味で使われる「眇眇たる, ちっぽけ, 些々たる, しがない, ちっこい, 詰まらない, たわいない, 小さい, ちさい, 微微たる, 瑣末, 細かい, ささい, 小さ, トリビアル, 些細, たわい無い, 些末, 末梢的, 些些たる, 下らない, 小っちゃい, つまらない, 微々たる, ちっちゃい, 瑣細, 卑小, 眇たる, 他愛ない」の例文
a fiddling sum of money
少額
a footling gesture
愚かな身振り
our worries are lilliputian compared with those of countries that are at war
私たちの心配事は、戦争中の国の心配事と比べるととてもつまらない
a little (or small) matter
少しの（小さい）問題
a dispute over niggling details
些細な詳細に関する議論
limited to petty enterprises
小規模企業に限定された
piffling efforts
無駄な努力
giving a police officer a free meal may be against the law, but it seems to be a picayune infraction
警官に無料の食事を与えることは違法かもしれないが、それはごく小さな違反だろう
被包含領域(カテゴリ)
近似
「注目に値しない」という意味の類語
仕様もない, 詰まらない, 取るに足りない, ささい, 些細, 末梢的, 微々たる, 詰らない, 眇たる, 無意義
undistinguished、 insignificant
この場合の「仕様もない, 詰まらない, 取るに足りない, ささい, 些細, 末梢的, 微々たる, 詰らない, 眇たる, 無意義」の意味
not worthy of notice
注目に値しない
「数、量、大きさまたは範囲が制限された、あるいは平均以下の」という意味の類語
眇眇たる, 少ない, ちっこい, 小ちゃい, 小さい, 所せまい, 細か, 微微たる, 小さ, 細やか, 狭い, 少な, 尠い, 小っちゃい, 少い, 微々たる, ちっちゃい, 小さやか, 零細, 褊狭, ささやか, 小柄, 小作り, 狭隘, 小形, 眇々たる, 所狭い, 偏狭
small、 little
この場合の「眇眇たる, 少ない, ちっこい, 小ちゃい, 小さい, 所せまい, 細か, 微微たる, 小さ, 細やか, 狭い, 少な, 尠い, 小っちゃい, 少い, 微々たる, ちっちゃい, 小さやか, 零細, 褊狭, ささやか, 小柄, 小作り, 狭隘, 小形, 眇々たる, 所狭い, 偏狭」の意味
limited or below average in number or quantity or magnitude or extent
数、量、大きさまたは範囲が制限された、あるいは平均以下の
「数、量、大きさまたは範囲が制限された、あるいは平均以下の」の意味で使われる「眇眇たる, 少ない, ちっこい, 小ちゃい, 小さい, 所せまい, 細か, 微微たる, 小さ, 細やか, 狭い, 少な, 尠い, 小っちゃい, 少い, 微々たる, ちっちゃい, 小さやか, 零細, 褊狭, ささやか, 小柄, 小作り, 狭隘, 小形, 眇々たる, 所狭い, 偏狭」の例文
a little dining room
小さいダイニングルーム
a little house
小さい家
a small car
小型車
a little (or small) group
少ない（小さい）グループ
属性
近似
ちっぽけ, 微小, ちっこい, 小さい, ごく小さい, 小っちゃい, とっぽい, 繊細, 極微, 微細, 極小, 細微, 弱小, ミクロ, 小形, 細小, ポケッタブル, 小規模
「のほとんど重要性または影響または力のないさま」という意味の類語
詰まらない, 軽微, 小さい, ささい, 些細, 安っぽい, 由無い, 末梢的, 由ない, 微々たる, 詰らない, 眇たる, わずか
peanut、 insignificant
この場合の「詰まらない, 軽微, 小さい, ささい, 些細, 安っぽい, 由無い, 末梢的, 由ない, 微々たる, 詰らない, 眇たる, わずか」の意味
of little importance or influence or power
のほとんど重要性または影響または力のないさま
「のほとんど重要性または影響または力のないさま」の意味で使われる「詰まらない, 軽微, 小さい, ささい, 些細, 安っぽい, 由無い, 末梢的, 由ない, 微々たる, 詰らない, 眇たる, わずか」の例文
a minor, insignificant bureaucrat
重要でな、取るに足らない官僚
peanut politicians
つまらない政治家
「特に訴訟事件に対して重要性または関連性のない」という意味の類語
微々たる
immaterial
この場合の「微々たる」の意味
of no importance or relevance especially to a law case
特に訴訟事件に対して重要性または関連性のない
「特に訴訟事件に対して重要性または関連性のない」の意味で使われる「微々たる」の例文
an objection that is immaterial after the fact
事後では、大して重要でない異論
「量または程度が小さい」という意味の類語
微少, 少ない, 微微たる, 瑣少, 些少, 鮮少, 尠い, 少い, 微々たる, 尠少, わずか, 軽少
slight、 little
この場合の「微少, 少ない, 微微たる, 瑣少, 些少, 鮮少, 尠い, 少い, 微々たる, 尠少, わずか, 軽少」の意味
small in quantity or degree
量または程度が小さい
「量または程度が小さい」の意味で使われる「微少, 少ない, 微微たる, 瑣少, 些少, 鮮少, 尠い, 少い, 微々たる, 尠少, わずか, 軽少」の例文
little rain fell in May
五月はほとんど雨が降らなかった
gave it little thought
それをほとんど考えなかった
little time is left
少し時間は残っている
we still have little money
私達にまだ少しお金がある
a little hope remained
少しの望みが残っていた
there's slight chance that it will work
それが作動するわずかな可能性がある
there's a slight chance it will work
それがうまくいく見込みは薄い
関連
「社会的地位または質において低いまたは劣る」という意味の類語
質素, しがない, 薄い, 下賎, 賎陋, ちんけ, 下等, 粗陋, 低い, 粗末, 小さい, 鄙劣, 取るに足りない, 貧寒, 穢い, 些細, 貧賎, 賎しい, 下劣, はしたない, 穢ない, 微々たる, ちっちゃい, 賤しい, 卑俗, 麁陋, けちくさい, ささやか, 陋劣, 卑しい, 賎劣, 卑劣, 卑賎
humble、 low、 modest、 small、 lowly
この場合の「質素, しがない, 薄い, 下賎, 賎陋, ちんけ, 下等, 粗陋, 低い, 粗末, 小さい, 鄙劣, 取るに足りない, 貧寒, 穢い, 些細, 貧賎, 賎しい, 下劣, はしたない, 穢ない, 微々たる, ちっちゃい, 賤しい, 卑俗, 麁陋, けちくさい, ささやか, 陋劣, 卑しい, 賎劣, 卑劣, 卑賎」の意味
low or inferior in station or quality
社会的地位または質において低いまたは劣る
「社会的地位または質において低いまたは劣る」の意味で使われる「質素, しがない, 薄い, 下賎, 賎陋, ちんけ, 下等, 粗陋, 低い, 粗末, 小さい, 鄙劣, 取るに足りない, 貧寒, 穢い, 些細, 貧賎, 賎しい, 下劣, はしたない, 穢ない, 微々たる, ちっちゃい, 賤しい, 卑俗, 麁陋, けちくさい, ささやか, 陋劣, 卑しい, 賎劣, 卑劣, 卑賎」の例文
a humble cottage
貧弱な家
a lowly parish priest
卑しい教区司祭
a modest man of the people
人の中では控えめな男性
small beginnings
ささいな始まり
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
