「覚醒」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 覚醒の意味・解説 > 覚醒に関連した英語シソーラス

類語

覚醒に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
睡眠状態を止める stop sleeping	覚める, 寝醒める, 寝ざめる, 起きる, 目覚める, 覚醒, 醒める, 目ざめる, 寝覚める	詳しく見る
目覚める、警戒する、そこにいる be awake, be alert, be there	覚める, 目覚める, 覚醒, 目ざめる, 寝覚める	詳しく見る
目覚める行為 the act of waking	起こすこと, 起床, 覚醒, 寝起き, 目覚め	詳しく見る
間違った信条または幻想からの解放 freeing from false belief or illusions	幻滅, 覚醒	詳しく見る
高められた生理活動の状態 a state of heightened physiological activity	覚醒	詳しく見る

「睡眠状態を止める」という意味の類語

覚める, 寝醒める, 寝ざめる, 起きる, 目覚める, 覚醒, 醒める, 目ざめる, 寝覚める

arouse、 come alive、 wake、 waken、 awake、 awaken、 wake up

この場合の「覚める, 寝醒める, 寝ざめる, 起きる, 目覚める, 覚醒, 醒める, 目ざめる, 寝覚める」の意味

stop sleeping

睡眠状態を止める

「睡眠状態を止める」の意味で使われる「覚める, 寝醒める, 寝ざめる, 起きる, 目覚める, 覚醒, 醒める, 目ざめる, 寝覚める」の例文

She woke up to the sound of the alarm clock

彼女は、目ざまし時計の音で目を覚ました

上位語

なる, 変ずる, 転じる, 転ずる, 革まる, 改まる, 化する, 変わる, 変る, 化す, 変える, 変じる, 改める

含意

眠る, 寐る, 就眠, 睡る, ねね, 寝る

「目覚める、警戒する、そこにいる」という意味の類語

覚める, 目覚める, 覚醒, 目ざめる, 寝覚める

wake

この場合の「覚める, 目覚める, 覚醒, 目ざめる, 寝覚める」の意味

be awake, be alert, be there

目覚める、警戒する、そこにいる

下位語

起きている

「目覚める行為」という意味の類語

起こすこと, 起床, 覚醒, 寝起き, 目覚め

wakening、 waking up、 awakening

この場合の「起こすこと, 起床, 覚醒, 寝起き, 目覚め」の意味

the act of waking

目覚める行為

「目覚める行為」の意味で使われる「起こすこと, 起床, 覚醒, 寝起き, 目覚め」の例文

it was an early awakening

それは早い覚醒だった

it was the waking up he hated most

彼が最も嫌ったのは起きることだった

上位語

喚起

「間違った信条または幻想からの解放」という意味の類語

幻滅, 覚醒

disillusion、 disenchantment、 disillusionment

この場合の「幻滅, 覚醒」の意味

freeing from false belief or illusions

間違った信条または幻想からの解放

上位語

教化, 教育, 啓発, 啓蒙

「高められた生理活動の状態」という意味の類語

覚醒

arousal

この場合の「覚醒」の意味

a state of heightened physiological activity

高められた生理活動の状態

下位語

感情喚起, 神経支配, 性的興奮, 欲, 願い, 望み, 願望, 愛欲, 憧れ, 意欲, 志願, 欲望, 欲求, デザイア, 意慾, 志望, 想い, 思い, 念, 色気, 所望

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License