「"えんちょくけん"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鉛直検知出力装置及び計測地点指示ユニット及び測量設備例文帳に追加

VERTICALITY DETECTION OUTPUT DEVICE, MEASURING POINT INDICATING UNIT AND SURVEYING EQUIPMENT - 特許庁

上記エッジ案内装置３３はまた、上記鉛直牽引法により順次作製されたガラスシート間の応力レベルの偏差をも低減する。例文帳に追加

The edge guiding assembly 33 also provides a reduction of the variation of stress levels between successive sheets of glass made by the vertical drawing process. - 特許庁

鉛直牽引法において、ガラス成形装置４１とガラスシート分離装置２０との間に配置されたエッジ案内装置３３は、上記ガラスシートがそこから切り離される帯状ガラス１３の水平方向の動きを低減し、その結果、上記鉛直牽引法により作製されたガラスシートの頂縁と底縁との間の応力レベルの差を低減する。例文帳に追加

In a vertical glass drawing process, an edge guiding assembly 33 located between a glass forming apparatus 41 and a glass sheet separating apparatus 20 reduces horizontal motion of the glass ribbon 13 from which the glass sheets are cut off, and results in the reduction of the difference in stress levels between the top and bottom edges of a glass sheet made by the vertical glass process. - 特許庁

歪みの制御に関し、特に、例えば、ダウンドロー法、オーバーフロー・ダウンドロー法（フュージョン法としても知られている）、アップドロー法等の鉛直牽引法によって生産されるガラスシートから裁断される小部分における歪みを制御する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for controlling distortion and, in particular, methods for controlling distortion in sub-pieces cut from glass sheets produced by a vertical drawing process, such as a downdraw process, an overflow downdraw process (also known as a fusion process), an updraw process, or the like. - 特許庁