「"こうせいきこう"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電磁式クラッチ、および、同電磁式クラッチを構成機構とする車両用駆動力伝達装置例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC CLUTCH AND VEHICLE DRIVING FORCE TRANSMISSION SYSTEM WITH ELECTROMAGNETIC CLUTCH AS STRUCTURAL MECHANISM - 特許庁

電磁式クラッチ、および、同電磁式クラッチを構成機構とする車両用駆動力伝達装置例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC CLUTCH, AND VEHICLE DRIVING FORCE TRANSMISSION DEVICE USING THE SAME AS STRUCTURAL MECHANISM - 特許庁

電磁式アクチュエータ、同電磁式アクチュエータを構成機構とする電磁式クラッチ、および、同電磁式クラッチを構成機構とする車両用駆動力伝達装置例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC ACTUATOR, ELECTROMAGNETIC CLUTCH INCLUDING THE ELECTROMAGNETIC ACTUATOR AS CONSTITUTIVE MECHANISM, AND DRIVING FORCE TRANSMISSION DEVICE FOR VEHICLE INCLUDING THE ELECTROMAGNETIC CLUTCH AS CONSTITUTIVE MECHANISM - 特許庁

標準試験片２３を備え、この標準試験片を用いて校正する校正機構１４を有し、前記校正機構が標準試験片を温度調節して常に一定の温度を保つ標準試験片温度調節器を備える。例文帳に追加

This instrument is equipped with a standard test-piece 23 and has a correcting mechanism 14 which performs correction by using this standard test-piece, and the correcting mechanism is equipped with a standard test-piece temperature controller which controls the temperature of the standard test-piece to hold constant temperature. - 特許庁

再構成機構４３は、そのデータ転送量を参照して、再構成が必要か否かを判定しながら、必要であれば再構成を行う。例文帳に追加

A reconfiguration mechanism 43 determines whether reconfiguration is needed or not in reference to the data transfer quantity, and performs reconfiguration if needed. - 特許庁

塩素濃度検出用電極の校正機構がなくても正確な塩素濃度の継続的管理を行なえる塩素濃度の自動管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic management device of chlorine concentration for continuously managing chlorine concentration accurately even without any calibration mechanisms of an electrode for detecting chlorine concentration. - 特許庁

差動式アクチュエータ、同差動式アクチュエータを構成機構とする差動式クラッチおよび車両用駆動力伝達装置例文帳に追加

DIFFERENTIAL ACTUATOR, DIFFERENTIAL CLUTCH APPLYING DIFFERENTIAL ACTUATOR AS CONSTRUCTION MECHANISM, AND DRIVE POWER TRANSMISSION FOR VEHICLE - 特許庁

その平面基準板７１に発光性の開口マーク７２を設け、その開口マーク７２に前記基準面の較正を行うための焦点較正機構を光学的に接続する。例文帳に追加

The planar reference board 71 is provided with an emissive opening mark 72, and a focal point correction mechanism for correcting the reference face is optically connected with the opening mark 72. - 特許庁

焦点較正機構によりレチクルで反射され戻ってくる開口マーク７２の像を検出し最適結像面のＺ方向位置を計測し、その計測結果に基づいて前記基準面の較正を行う。例文帳に追加

The image of the opening mark 72 which is returned after being reflected on a reticule is detected by the focal point correcting mechanism, and the Z-directional position of the optimal image formation face is measured, and the correction of the reference face is conducted, based on the measured result. - 特許庁

構成機構の簡素化及び水処理設備の削除ができたことにより全体的コストダウンができ、かつ種々の有害物質の排出が一括して抑制できた。例文帳に追加

Total cost reduction can be achieved by accomplishing simplification of constitutional system and removal of water treatment equipment and emission of various hazardous substances are collectively suppressed. - 特許庁

改良した校正機構によって工具ホルダでより正確な校正を行うことができる測定装置につき、当該測定装置で測定される工具を合わせるための工具ホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a tool holder for adapting a tool to be measured in a measurement device capable of performing more accurate calibration by the tool holder by an improved calibration mechanism, and to further provide the measurement device and a method suitable for calibrating the measurement device. - 特許庁

測定装置で測定される工具を合わせるための工具ホルダは、当該工具ホルダの垂直軸を規定する対称軸２２を有する固定可能な本体２０と、当該工具ホルダに取り付けられる工具用に規定された工具のゼロ点２３と、前記工具の前記ゼロ点２３から所定の水平距離及び所定の垂直距離を隔てた校正機構２４と、を備え、前記校正機構２４は、前記工具の前記ゼロ点２３を含む垂直線の所定高さに半円状外縁部を備え、前記半円状外縁部の中心角が１３５°を上回るように構成されている。例文帳に追加

The calibration mechanism 24 includes a semi-circular outer edge part at a prescribed height of a vertical line including the zero point 23 of the tool, and a center angle of the semi-circular outer edge part is configured to be larger than 135°. - 特許庁

排ガス中に含まれるダイオキシン類、ダスト、塩化水素（ＨＣｌ）、窒素酸化物（ＮＯｘ）及び硫黄酸化物（ＳＯｘ）の低減除去に関し、構成機構の簡素化及び水処理設備の削除を計ることにより全体的コストダウンを計る。例文帳に追加

To plan total cost reduction by contriving simplification of constitutional system and removal of water treatment equipment in reduction and removal of dioxins, dust, hydrogen chloride(HCl), nitrogen oxides(NOx) and sulfur oxides(SOx) in an exhaust gas. - 特許庁

ピペットは、吸入室を有するハウジング（1）と、前記吸入室内で移動可能なピストン（2）と、レンジ用調整ねじを備えるとともに前記ピストンの移動を保持する、調整可能な第１のねじ付きリテーナ機構（5,6,8）と、ピペットの動きを校正するための校正機構とを備える。例文帳に追加

This pipette has a housing (1) with an inhalation chamber, a piston (2) movable in the inhalation chamber, and a range adjustment screw and also has an adjustable first screwed retainer mechanism (5, 6, 8) for holding the movement of the piston and a calibration mechanism for calibrating the movement of the pipette. - 特許庁

電解質膜１２と触媒層１４とからなる燃料電池構成要素１０をプロトン分布センサ４０に載置されたゲル層２２上に配置し、燃料電池構成要素１０が電気化学反応を生じる際に必要な電気的パスを陽極２４と陰極２６と負荷２８とからなる電気的パス構成機構２３により構成する。例文帳に追加

The fuel cell constituents 10 made of an electrolyte membrane 12 and a catalyst layer 14 are arranged on the gel layer 22 which is mounted on a proton distribution sensor 40, and the electric path which is required at the electrochemical reaction of the fuel cell constituents 10 is constructed by an electric path constituting mechanism 23 made of a positive electrode 24, a negative electrode 26 and a load 28. - 特許庁