| 例文 (6件) |
"さんばく"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
第一款の三 爆発、火災等の防止例文帳に追加
Subsection 1-3 Prevention of Explosions, Fires, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第一款の三 爆発、火災等の防止（第三百八十九条―第三百八十九条の六）例文帳に追加
Subsection 1-3 Prevention of Explosions, Fires, etc. (Articles 389 to 389-6) - 日本法令外国語訳データベースシステム
様々な大きさの試験用チャンバーにおいて、信頼性の高い粉体飛散曝露試験が可能となる程度の一様な粉体の濃度分布を有し、かつ、被験者に不自然な風が当るようなことのない粉体飛散曝露を提供する。例文帳に追加
To provide powder-scattering exposure, which has a uniform distribution of powder concentration that enables to conduct a powder-scattering exposure test with high reliability in test chambers with various sizes, whereby a subject is not exposed to unnatural wind. - 特許庁
経口用ブドウ糖製剤、及び、ソマトスタチンアナログ皮下注射用キットを含むモノクロロ酢酸曝露用初期救急処置セット。例文帳に追加
An initial first-aid set for dealing with exposure to MCA comprises a glucose preparation for oral use and a somatostatin analog hypodermic injection kit. - 特許庁
計算爆発を生じない情報圧縮方法を用いることにより、端末観測装置と統括観測装置との間の情報転送量を削減した観測装置分散観測システムを提供する。例文帳に追加
To provide a system for observation device distributed observation that reduces the quantity of information transfer between a terminal observation device and a central observation device by using an information compression method causing no computation explosion. - 特許庁
| 例文 (6件) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
