例文 (11件) |
"してはどうですか"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11件
一服してはどうですか。例文帳に追加
What do you say to taking a rest? - Tanaka Corpus
あなたはそれを先生に相談してはどうですか。例文帳に追加
Why don't you ask the teacher about that? - Weblio Email例文集
この会合を延期するよりはむしろ中止してはどうですか。例文帳に追加
Rather than putting off this meeting, why don't we just call it off? - Tatoeba例文
この会合を延期するよりはむしろ中止してはどうですか。例文帳に追加
Rather than putting off this meeting, why don't we just call it off? - Tanaka Corpus
Ad-Hocネットワークへ接続したり、アクセスポイントとなるためにMasterモードで起動してはどうですか?例文帳に追加
What about connecting to Ad-Hoc networks or running in Master mode to become an Access Point? - Gentoo Linux
今月9日にも閣議決定される予定の金商法の改正に制度の見直しを盛り込みたいというような話も昨日(、一部の民主党議員から)出ているのですけれども、そういったことに関してはどうですか。例文帳に追加
Yesterday, some DPJ lawmakers expressed hopes to include an institutional revision in the bill to amend the Financial Instruments and Exchange Act, which is scheduled to be adopted by the cabinet as early as March 9. Could you comment on that? - 金融庁
例文 (11件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |