「"そか"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

大みそか例文帳に追加

the last day of the year  - EDR日英対訳辞書

大みそか例文帳に追加

New Year's Eve - Eゲイト英和辞典

おごそかに例文帳に追加

with solemnity - Eゲイト英和辞典

組閣.例文帳に追加

the formation of a cabinet  - 研究社 新英和中辞典

厳かに例文帳に追加

with majesty - Eゲイト英和辞典

秘密に, ひそかに.例文帳に追加

in secrecy  - 研究社 新英和中辞典

ひそかな方法で例文帳に追加

in a covert manner  - 日本語WordNet

ひそかに協議する例文帳に追加

confer secretly  - 日本語WordNet

ひそかにのみ耽る例文帳に追加

indulging only covertly  - 日本語WordNet

ひそかに交信する例文帳に追加

communicated covertly  - 日本語WordNet

ひそかな方法例文帳に追加

a furtive manner  - 日本語WordNet

ひそかな疑い例文帳に追加

a sneaking suspicion  - 日本語WordNet

おごそかな儀式例文帳に追加

a solemn ceremony  - EDR日英対訳辞書

おおみそかの夜例文帳に追加

New Year's Eve  - EDR日英対訳辞書

ひそかに隠れる例文帳に追加

to exist unseen  - EDR日英対訳辞書

心ひそかに、心中ひそかに、内心ひそかに例文帳に追加

inwardly―inly―in one's heart―in one's inmost heart―in one's heart of hearts  - 斎藤和英大辞典

(心の中で)ひそかに笑う.例文帳に追加

laugh inwardly  - 研究社 新英和中辞典

こっそり, ひそかに, 内密に.例文帳に追加

on the q.t.  - 研究社 新英和中辞典

ひそかに秘密を探る.例文帳に追加

spy into a secret  - 研究社 新英和中辞典

べそかきながら言う例文帳に追加

to blubber out something  - 斎藤和英大辞典

ひそかに徳を積む例文帳に追加

to do good by stealth  - 斎藤和英大辞典

心ひそかに悦んだ例文帳に追加

I rejoiced inwardly.  - 斎藤和英大辞典

心中ひそかに悲しんだ例文帳に追加

I grieved inly.  - 斎藤和英大辞典

心中ひそかに笑った例文帳に追加

I laughed in my sleeve.  - 斎藤和英大辞典

心ひそかに悦んだ例文帳に追加

I felt a secret joy.  - 斎藤和英大辞典

心ひそかに憂えた例文帳に追加

I grieved in secret―groaned in spirit.  - 斎藤和英大辞典

心ひそかに憂えた例文帳に追加

I grieved inwardly―groaned in spirit.  - 斎藤和英大辞典

心中ひそかに憂えた例文帳に追加

I grieved inwardly―groaned in spirit.  - 斎藤和英大辞典

内心ひそかに悦んだ例文帳に追加

I rejoiced inwardly.  - 斎藤和英大辞典

内心ひそかに悲しんだ例文帳に追加

I grieved inly.  - 斎藤和英大辞典

内心ひそかに笑った例文帳に追加

I laughed in my sleeve.  - 斎藤和英大辞典

心中ひそかに悦んだ例文帳に追加

I rejoiced inwardly.  - 斎藤和英大辞典

心中ひそかに笑う例文帳に追加

to laugh in one's sleeve  - 斎藤和英大辞典

彼は、ひそかにそれをした例文帳に追加

he did it covertly  - 日本語WordNet

秘密に、または、ひそかに例文帳に追加

in secret or covertly  - 日本語WordNet

シカをひそかに追うこと例文帳に追加

stalking deer  - 日本語WordNet

詳細をおろそかにする例文帳に追加

negligent of detail  - 日本語WordNet

ひそかにたくらんだ計画例文帳に追加

deep-laid plans  - 日本語WordNet

ひそかに計画される例文帳に追加

planned secretly  - 日本語WordNet

裏面でのひそかな争い例文帳に追加

secret strife behind the scenes  - EDR日英対訳辞書

ひそかに逃げて行くこと例文帳に追加

an act of escaping secretly  - EDR日英対訳辞書

ひそかに事をするさま例文帳に追加

the manner of doing something secretly  - EDR日英対訳辞書

ひそかに行幸する例文帳に追加

to travel in disguise  - EDR日英対訳辞書

ひそかに航海する例文帳に追加

of a ship, to cruise secretly  - EDR日英対訳辞書

おごそかで重々しいさま例文帳に追加

solemnly  - EDR日英対訳辞書