covertlyとは 意味・読み方・使い方

of politics, the state of promoting policy by covertly using high pressure tactics発音を聞く 例文帳に追加

政治で,強圧を背景にして政策を推進すること - EDR日英対訳辞書

She supported the director, Kihachi OKAMOTO, publicly in business and privately at home, overtly and covertly.発音を聞く 例文帳に追加

家庭、仕事の両面において陰に陽に喜八監督を支えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But, covertly, he had begun experimenting on mutants... using their gifts to fuel his own research.例文帳に追加

密かにミュータントの 実験を始め―― 自身の研究の為 彼らの能力を使ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reason why trial incense is included in 'No. 4' is because Yorimasa glanced covertly at Ayame.発音を聞く 例文帳に追加

「四」だけに試みがある理由は頼政がよそながら菖蒲を見たことがあるからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father, remonstrative, but covertly proud of the excess, had paid his bills and brought him home.発音を聞く 例文帳に追加

父親は、行き過ぎを諌めはしたもののひそかに誇りに思いつつ、彼のつけを払い、彼を故郷へ連れ帰った。 - James Joyce『レースの後に』

The u.s. government has been caught over 30 times, covertly experimenting with toxic chemicals on its own citizens.例文帳に追加

アメリカ政府は、有毒な化学物質を使った実験を、 市民に対して密かに30回以上おこなっていたことが、 明らかになっています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He warned Emperor Godaigo during the Kenmu Restoration but these were not heeded and he covertly supported Funi Daitoku at Iwakura in Rakuhoku (north of the capital of Kyoto) and entered the Buddhist priesthood.発音を聞く 例文帳に追加

建武の新政の際には後醍醐天皇をいさめたが受け入れられず、ひそかに洛北岩倉で不二大徳に支持して得度した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the dispute between a game player and an attendant by covertly informing that a bill reader does not permit the unauthorized use of forged bills.例文帳に追加

偽造紙幣の不正使用が紙幣読取装置ではできないことを暗に知らせ、遊技客と従業員との争いを避けることが可能となる。 - 特許庁