「"とろう"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

さぁ、休憩をとろう。例文帳に追加

Let's take a break. - Tatoeba例文

さぁ、休憩をとろう。例文帳に追加

Let's take a break.  - Tanaka Corpus

むだぼね, 徒労.例文帳に追加

lost labor  - 研究社 新英和中辞典

私は仮眠をとろうと思う。例文帳に追加

I think I'll take a nap.  - Weblio Email例文集

僕が調停の労をとろう例文帳に追加

I will mediate between the two parties―act as mediator.  - 斎藤和英大辞典

どういう方針をとろうか例文帳に追加

What course shall I take?  - 斎藤和英大辞典

明日休みをとろうと思っている。例文帳に追加

I feel like taking a day off tomorrow. - Tatoeba例文

彼はりんごをとろうと手を伸ばした。例文帳に追加

He reached for the apple. - Tatoeba例文

今年をとろうとしている独裁者例文帳に追加

the now-aging dictator  - 日本語WordNet

明日休みをとろうと思っている。例文帳に追加

I feel like taking a day off tomorrow.  - Tanaka Corpus

彼はりんごをとろうと手を伸ばした。例文帳に追加

He reached for the apple.  - Tanaka Corpus

魚からもっとカルシウムをとろう例文帳に追加

Get More Calcium From Fish  - 浜島書店 Catch a Wave

ろう付け装置とろう付け方法例文帳に追加

BRAZING DEVICE AND BRAZING METHOD - 特許庁

むだ骨折り, 徒労.例文帳に追加

vain efforts  - 研究社 新英和中辞典

写真を撮ろう。例文帳に追加

Let's take a picture. - Tatoeba例文

老夫と老婆例文帳に追加

people who are elderly or aged  - EDR日英対訳辞書

写真を撮ろう。例文帳に追加

Let's take a picture.  - Tanaka Corpus

京都労働局例文帳に追加

Kyoto Labour Bureau  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

と老人は言った。例文帳に追加

said the old man.  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

廊下を戻ると、例文帳に追加

I came back through the corridor.  - H. G. Wells『タイムマシン』

と老人は言った。例文帳に追加

said the old man.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

と老人が言った。例文帳に追加

said the old man.  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

水はどこでも同じです。それを海からとろうと、ロウソクの炎からとろうと。例文帳に追加

Water is the same everywhere, whether produced from the ocean or from the flame of the candle.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

本を取ろうと手を伸ばす.例文帳に追加

stretch out for a book  - 研究社 新英和中辞典

相撲を一番取ろうか例文帳に追加

Shall we have a bout at wrestling?  - 斎藤和英大辞典

命を取ろうとする例文帳に追加

to make an attempt on one's life  - 斎藤和英大辞典

この戸を開けると廊下例文帳に追加

This door opens into the passage.  - 斎藤和英大辞典

徒労に帰す例文帳に追加

to come to naught―go for nothing―prove in vain―prove fruitless  - 斎藤和英大辞典

資本と労働の争闘例文帳に追加

strife between capital and labour  - 斎藤和英大辞典

どの進路を取ろうか例文帳に追加

Which course shall we take?  - 斎藤和英大辞典

どの進路を取ろうか例文帳に追加

Which route shall we take?  - 斎藤和英大辞典

浪費は欠乏のもと。例文帳に追加

Waste makes want. - Tatoeba例文

老年期に近づくこと例文帳に追加

approaching old age  - 日本語WordNet

老人をうやまうこと例文帳に追加

an act of showing respect for the aged  - EDR日英対訳辞書

老人を敬うこと例文帳に追加

the action of respecting the elderly  - EDR日英対訳辞書

国が課す,租税と労役例文帳に追加

land tax and compulsory labour  - EDR日英対訳辞書

牢獄に入れられること例文帳に追加

to be imprisoned  - EDR日英対訳辞書

労資が協調すること例文帳に追加

a union-management corporation  - EDR日英対訳辞書

労働すること例文帳に追加

the action of working at an employment  - EDR日英対訳辞書

労役に使うこと例文帳に追加

an act of using for service  - EDR日英対訳辞書

労働に耐えること例文帳に追加

the act of enduring hard work  - EDR日英対訳辞書

老巧であること例文帳に追加

the state of being experienced  - EDR日英対訳辞書

老人が若返ること例文帳に追加

of the aged, to rejuvenate  - EDR日英対訳辞書

資本家と労働者例文帳に追加

capital and labor - Eゲイト英和辞典

時間と労力の節約例文帳に追加

economy of time and labor - Eゲイト英和辞典