例文 (311件) |
"中国か?"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 311件
お茶は中国から伝わった。例文帳に追加
Tea was introduced from China. - Tatoeba例文
中国からの漆塗りの箱例文帳に追加
A lacquered box from China - 日本語WordNet
中国から伝来したもの例文帳に追加
something introduced from China - EDR日英対訳辞書
お茶は中国から伝わった。例文帳に追加
Tea was introduced from China. - Tanaka Corpus
日本には中国から伝来した。例文帳に追加
The mosquito net arrived in Japan via China. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
古代中国から伝来した。例文帳に追加
It was introduced from ancient China. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中国から伝来の中平刀例文帳に追加
The Zhongping blade introduced from China - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
除夜の鐘の習慣は中国から来たそう。例文帳に追加
The tradition of ringing bells on New Year's Eve is said to be coming from China. - 時事英語例文集
除夜の鐘は中国から鎌倉時代に伝わった。例文帳に追加
The tradition of bells on New Year's Eve was brought from China during the Kamakura period. - 時事英語例文集
彼女は身寄りを頼って中国から帰って来た.例文帳に追加
She came back from China to Japan, expecting to be able to rely on her relatives. - 研究社 新和英中辞典
多くのものが中国から日本にもたらされた。例文帳に追加
Many things were brought to Japan from China. - Tatoeba例文
トムは中国からの留学生と付き合っている。例文帳に追加
Tom is dating an exchange student from China. - Tatoeba例文
唐音という,中国から伝来した漢字音例文帳に追加
the Chinese Tang pronunciation of Chinese characters - EDR日英対訳辞書
スタイルは中国からのもののようです。例文帳に追加
The style seems like something from China. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
多くのものが中国から日本にもたらされた。例文帳に追加
Many things were brought to Japan from China. - Tanaka Corpus
これが中国から伝わった端午と結び付けられた。例文帳に追加
This custom was connected to tango which came from China. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本には中国から伝わったとされている。例文帳に追加
In Japan, it's considered that shiso was introduced from China. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良時代に中国から伝わった竹製の楽器。例文帳に追加
An u is a bamboo instrument that was imported from China during the Nara period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この風習は中国から入ってきたと言われている。例文帳に追加
It is said that this custom was introduced from China. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明の時代の中国から輸入されたと思われる。例文帳に追加
It was probably imported from China in the Ming Dynasty. - 浜島書店 Catch a Wave
金木犀は江戸時代に中国から日本に伝わりました。例文帳に追加
Fragrant olives were introduced to Japan from China during the Edo period. - 時事英語例文集
中国から金木犀の雄株しか入ってこなかったよう。例文帳に追加
It is said that only male trees of fragrant olives were brought from China. - 時事英語例文集
中国から端午節が伝わり、端午の節句になりました。例文帳に追加
The Dragon Boat Festival came from China and it became known as the Boys' Festival. - 時事英語例文集
彼は日本か中国かそれともどこかへ行ってしまったのかもしれない.例文帳に追加
He may have gone to Japan, to China, or wherever. - 研究社 新英和中辞典
日本は中国から原料を輸入し完成品を輸出する。例文帳に追加
Japan imports raw materials from China and exports finished products to it. - Tatoeba例文
その式典は中国からの招待客のために行われた。例文帳に追加
The ceremony was held in honor of the guest from China. - Tatoeba例文
例文 (311件) |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |