「"何かあったの？"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

何かあったのか.例文帳に追加

What's coming down?  - 研究社 新英和中辞典

何かあったのですか。例文帳に追加

How can I help you? - Tatoeba例文

何かあったのですか。例文帳に追加

How can I help you?  - Tanaka Corpus

「何かあったのか、ニック？例文帳に追加

"What's the matter, Nick?  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

あなたは何かあったのでしょうか？例文帳に追加

Did something happen to you?  - Weblio Email例文集

あなたは何かあったのですか。例文帳に追加

Did something happen to you?  - Weblio Email例文集

彼の身に何かあったのだろうか。例文帳に追加

I wonder if something happened to him. - Weblio Email例文集

彼の身に何かあったのだろうか。例文帳に追加

I wonder if anything happened to him. - Tatoeba例文

浮かない顔してるけど、何かあったの？例文帳に追加

You look depressed. Did something happen? - Tatoeba例文

トムとの間に何かあったの？例文帳に追加

Did something happen between you and Tom? - Tatoeba例文

彼の身に何かあったのかもしれない。例文帳に追加

Something may have happened to him. - Tatoeba例文

彼に何かあったのかもしれないわ。例文帳に追加

Something may have happened to him. - Tatoeba例文

あなたは先週の土曜日は何かあったのですか？例文帳に追加

Did something happen last Saturday?  - Weblio Email例文集

私が留守のあいだに何かあったのですか.例文帳に追加

Has something come up while I have been away?  - 研究社 新和英中辞典

彼女の涙が、何かあったのを物語っていました。例文帳に追加

Her tears accounted for what had happened. - Tatoeba例文

彼はまだ来ない。何かあったのかもしれない。例文帳に追加

He has not come yet. Something may have happened to him. - Tatoeba例文

今朝は浮かぬ顔をしているね。何かあったのかい。例文帳に追加

You seem to be depressed this morning. What's the matter? - Tatoeba例文

なんだか今日は声に元気がないね。何かあったの？例文帳に追加

Somehow you don't sound too good today. Is anything the matter? - Tatoeba例文

「トム？ 何かあったの？」「別に。声聞きたくなっただけ」例文帳に追加

"Tom? Did something happen?" "No. I just wanted to hear your voice." - Tatoeba例文

どうしたの？顔色が悪いわ。何かあったの？例文帳に追加

What's wrong? You look sick. Did something happen? - Tatoeba例文

トム、元気ないね。どうしたの？何かあったの？例文帳に追加

Tom, you're looking quite down. What's wrong? Did something happen? - Tatoeba例文

このごろジョンをあまり見かけないけれど，何かあったの例文帳に追加

I don't see much of John these days. What happened to him? - Eゲイト英和辞典

彼女の涙が、何かあったのを物語っていました。例文帳に追加

Her tears accounted for what had happened.  - Tanaka Corpus

彼はまだ来ない。何かあったのかもしれない。例文帳に追加

He has not come yet. Something may have happened to him.  - Tanaka Corpus

今朝は浮かぬ顔をしているね。何かあったのかい。例文帳に追加

You seem to be depressed this morning. What's the matter?  - Tanaka Corpus

どうかしましたか「大丈夫ですか？」という言い回しで会話を切り開きたい時【通常の表現】 例文帳に追加

Is everything okay?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

どうかしましたか「あなたは大丈夫ですか？」と単刀直入に聞くとてもダイレクトな近づき方【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Are you okay?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

どうかしましたか「何かお困りでしょうか？」というニュアンス【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Can I help you with something?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

どうかしましたか「何かお探しですか？」という言い回し【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Are you looking for something?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

どうかしましたか相手の様子を伺った後、何かこちらに伝えたそうな雰囲気の場合に使う。「何か話したいことがあるの？」という表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Is there something you want to tell me?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

どうかしましたか相手が言いたいことがあるらしい場合【通常の表現】 例文帳に追加

Is there something you want to say?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

どうかしましたか「何かあったのですか」という意味合いで尋ねる表現【通常の表現】 例文帳に追加

What's the matter?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

どうかしましたか帰りが遅い相手に電話などで「今どこ?」または「どこをほっつき歩いているの?」のような意味合いで尋ねる場合【通常の表現】 例文帳に追加

Where are you?  - 場面別・シーン別英語表現辞典