「"債務を負う"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

僕が債務を負う例文帳に追加

I will be liable for the debt―hold myself liable for the debt.  - 斎藤和英大辞典

連帯で債務を負う例文帳に追加

to be jointly liable for a debt  - 斎藤和英大辞典

保証人は本人と連帯債務を負う例文帳に追加

The surety shares the liability with the principal.  - 斎藤和英大辞典

第八百五十五条　後見人が、被後見人に対し、債権を有し、又は債務を負う場合において、後見監督人があるときは、財産の調査に着手する前に、これを後見監督人に申し出なければならない。例文帳に追加

Article 855 (1) In the case where a guardian has any claim or bears any obligation in relation to a ward, he/she shall report this to the supervisor, if one exists, before undertaking an investigation of property.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（ⅹ）保証人（個人事業主たる主債務者を含む。）に保証債務（当該主債務者の債務を含む。）の履行を求める場合には、保証債務弁済の履行状況及び保証債務を負うに至った経緯などその責任の度合いに留意し、保証人の生活実態を十分に踏まえて判断される各保証人の履行能力に応じた合理的な負担方法とするなど、きめ細かな対応を行う態勢を整備しているか。例文帳に追加

(x) For sales or securitizations of problem loans, does the financial institution consider protection of the original obligor, and has it developed a system for not selling loan to parties who apply pressure or would harm the steady operations of the obligors, etc.?  - 金融庁