「"初期運用"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

運用計画修正処理（Ｓ６）においては、初期運用計画の作成時に使用していない残りの運用制約を使用して当該初期運用計画を修正する。例文帳に追加

In an operation plan correction process (S6), the initial operation plan concerned is corrected using the remaining operation constraints which is not used in creating the initial operation plan. - 特許庁

初期運用時に使用しないチャンネルを含めた光伝搬経路に関する導通試験を、従来技術の場合よりも容易に行なう。例文帳に追加

To carry out a continuity test of an optical propagation path including a channel which is not used in the initial operation, more easily than the conventional technology. - 特許庁

初期運用計画作成処理（Ｓ４）においては、需要データ、系統データ、価格特性データ等に基づき、価格の安い順に各ユニットを電力調達先として採用する手法により、考慮すべき運用制約のうち、一部の運用制約を使用して初期運用計画を作成する。例文帳に追加

In the initial operation plan creation process (S4), the initial operation plan is created by using a part of operation constraint out of operation constraints to be taken into consideration by a technique of adopting each unit in the order of low cost as a power procurement place, based on demand data, line data, and price characteristic data etc. - 特許庁

運用チェックリストデータ生成手段１２ｅは、まず、運用チェックリストデータ中から、その利用者に関連する項目のみを取り出して初期運用チェックリストデータを作成する。例文帳に追加

An operation checklist data creation means 12e first creates initial operation checklist data by taking only the items related to the user out of the operation checklist data. - 特許庁

運用／待機系に二重化された制御部相互間の切替制御機能、また両系起動時の初期運用系指定及び切り戻し禁止等の制御機能を、複雑にならないように構成すること。例文帳に追加

To constitute a switching control function between control parts duplexed as a working system and a stand-by system and a control function for specifying an initial working system at the time of starting both the systems, inhibiting switching-back or the like without complicating the functions. - 特許庁