「"座グリ穴"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

フランジの内径部の車両外側に座グリ穴２２を設け、この座グリ穴に樹脂製のハブキャップ２０を嵌合して前記車軸の車両外側端部を覆う。例文帳に追加

A counter boring hole 22 is disposed on the vehicle outside of the inner diameter part of the flange, a hub cap 20 made of resin is engaged with the counter boring hole to cover the vehicle outside end of the axle. - 特許庁

バネ１２は両端をケース９及び押さえ板１３に設けられた座グリ穴１４，１５により保持され、バネ１２の付勢力が一定の力になるように保持されている。例文帳に追加

Both ends of the spring 12 are held by spot-faced holes 14 and 15 provided in the case 9 and the presser plate 13 and held to stabilize the energizing force of the spring 12. - 特許庁

溝やアンダーカットを設けたり、取付穴に溝を開けたり一切することなく、座グリ穴を深くする必要もなく、加工工程を増大させず、コストを安くすること。例文帳に追加

To provide a linear motion rolling guide unit capable of reducing costs by not forming a groove and an undercut, not forming a groove on a mounting hole, not deepening a counter bore, and not increasing machining processes. - 特許庁

案内レール１の取付座グリ穴２と取付ボルト１０の頭部との間に、係合部品３の脚部６が挿入してあり、取付ボルト１０の頭部の凹部１１に、切片状の係止部７が係止してあり、これにより、係合部品３は、案内レール１側に固定してある。例文帳に追加

A leg portion 6 of an engagement component 3 is inserted between a mounting counter bore 2 of a guide rail 1 and a head portion of a mounting bolt 10, and a piece-shaped locking portion 7 is locked in a recessed portion 11 of the head portion of the mounting bolt 10, thus the engagement compartment 3 is fixed to a guide rail 1 side. - 特許庁