例文 (8件) |
"延引する"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
昨(きのう)の式日、鶴岡八幡宮の神事によって延引するが故なり。例文帳に追加
The ceremony, which was to have been held on the previous day, was postponed due to the ritual at Tsurugaoka Hachiman-gu Shrine. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
矯正ローラ4を、駆動ローラ2及び従動ローラ3の変位方向と直交し且つ金属リングWを延引する方向に、金属リングWの周長の基準値に対して所定の変位量で変位させ、金属リングWの周長を補正する。例文帳に追加
The correction roller 4 is displaced by a prescribed displacement quantity with respect to the reference value of the peripheral length of a metal ring W in the direction orthogonal to the displacing direction of the drive roller 2/driven roller 3 and in the direction elongating the metal ring W to correct the peripheral length of the metal ring W. - 特許庁
矯正ローラ4を垂直上方向に変位させて金属リングWを延引することにより、金属リングWを所望の周長に補正すると同時に、金属リングWの外周面に幅方向の断面視で中央部が外方に凸となる所望の円弧形状Waを付与することができる。例文帳に追加
By displacing the straightening roller 4 in the upwardly vertical direction to extend the metallic ring W, the metallic ring W is corrected to the desired circumferential length, and the desired arc shape Wa in which the center part is outwardly projecting in sectional view in the width direction can be provided on an outer circumferential surface of the metallic ring W. - 特許庁
例文 (8件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |