「"正直な"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

私はあなたを正直な人と思う。例文帳に追加

I take you for an honest man. - Tatoeba例文

トムは正直なので好きだ。例文帳に追加

As Tom is honest, I like him. - Tatoeba例文

トムは正直なので好きだ。例文帳に追加

I like Tom because he's honest. - Tatoeba例文

トムは正直なので好きだ。例文帳に追加

Since Tom is honest, I like him. - Tatoeba例文

トムは正直なので好きだ。例文帳に追加

Tom is honest, so I like him. - Tatoeba例文

君が正直なら雇おう。例文帳に追加

If you are honest, I will hire you. - Tatoeba例文

彼はすごい正直なんだよ。例文帳に追加

He is very honest. - Tatoeba例文

正直なところ気にかけてなかった。例文帳に追加

I honestly didn't care. - Tatoeba例文

不正で不正直な態度の例文帳に追加

in a corrupt and deceitful manner  - 日本語WordNet

不正直な悪者のように例文帳に追加

like a dishonest rogue  - 日本語WordNet

有害なあるいは不正直な振る舞い例文帳に追加

mischievous or deceitful behavior  - 日本語WordNet

泥棒、不正直な人または悪党例文帳に追加

a thief or dishonest person or scoundrel  - 日本語WordNet

無情で貪欲で不正直な人例文帳に追加

a person who is ruthless and greedy and dishonest  - 日本語WordNet

つつしみ深くて正直なこと例文帳に追加

being modest and honest  - EDR日英対訳辞書

誠実で正直なさま例文帳に追加

of a characteristic of a person, sincere and honest  - EDR日英対訳辞書

誠実で正直なこと例文帳に追加

the condition of a person of being sincere and honest  - EDR日英対訳辞書

朴とつで,正直なさま例文帳に追加

the characteristic of being simple and honest - EDR日英対訳辞書

意志が強くて正直なこと例文帳に追加

the condition of being strong-willed and honest  - EDR日英対訳辞書

かくしだてをせず,正直なさま例文帳に追加

the state of being honest  - EDR日英対訳辞書

彼は清廉で正直な人物だ。例文帳に追加

He is a man of integrity and honesty. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はクリーンで正直な人物だ。例文帳に追加

He is a man of integrity and honesty. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は正直な男に違いない。例文帳に追加

He must be an honest man.  - Tanaka Corpus

彼は正直な男だと思う。例文帳に追加

I took him to be an honest man.  - Tanaka Corpus

彼は正直なので鼻が高い。例文帳に追加

I am proud of his honesty.  - Tanaka Corpus

彼は根は正直な人間である。例文帳に追加

He is, at bottom, an honest man.  - Tanaka Corpus

彼が正直なのを知っている。例文帳に追加

I know him to be honest.  - Tanaka Corpus

彼が正直なのは認めます。例文帳に追加

I answer for his honesty.  - Tanaka Corpus

彼が正直なので私は鼻が高い。例文帳に追加

I am proud of his honesty.  - Tanaka Corpus

正直なところ、それはいちかばちかだ。例文帳に追加

Honestly, it's all or nothing.  - Tanaka Corpus

私はあなたを正直な人と思う。例文帳に追加

I take you for an honest man.  - Tanaka Corpus

君が正直なら雇おう。例文帳に追加

If are you honest, I will employ you.  - Tanaka Corpus

トムは正直なので好きだ。例文帳に追加

As Tom is honest, I like him.  - Tanaka Corpus

と正直な英雄は了承しました。例文帳に追加

the candid hero admitted;  - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

正直な船員はどうでしょう？」例文帳に追加

Now, about the honest hands?"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

正直なところ、英語を話すのが億劫だ。例文帳に追加

To be honest, it is a hassle for me to speak English.  - Weblio Email例文集

私は自分に正直な人生を歩みたいと思う。例文帳に追加

I think I want to live a life of honesty.  - Weblio Email例文集

そのようなことを言うとは、彼は正直な人です。例文帳に追加

He is a frank person to say that kind of thing.  - Weblio Email例文集

正直な気持ちをあなたにぶつけてしまった。例文帳に追加

I vented my honest feelings to you.  - Weblio Email例文集

私はあなたのとても正直な手紙がとても嬉しい。例文帳に追加

I am very happy about your very honest letter.  - Weblio Email例文集

私はあなたの正直な気持ちが知りたいです。例文帳に追加

I want to know your frank feelings. - Weblio Email例文集

あなたの正直な気持ちを知らせてください。例文帳に追加

Please tell me your honest feelings. - Weblio Email例文集

しかし、正直な所、私はそれを疑問に思っている。例文帳に追加

But the truth is, I have my doubts about that. - Weblio Email例文集

私はそれが正直なところ好きではない。例文帳に追加

To be quite honest I don't like that. - Weblio Email例文集

彼は正直なため非常な尊敬を集めた.例文帳に追加

He commanded much respect for his honesty.  - 研究社 新英和中辞典

不正直なこと[ごまかし]をあえてする(ほどに堕落する).例文帳に追加

stoop to dishonesty [cheating]  - 研究社 新英和中辞典