「"生成物溶液"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

含脂環骨格ジオールと（メタ）アクリル酸とを溶媒の存在下で反応させ、含脂環骨格アクリル化合物を製造する際に、反応生成物溶液から溶媒不溶物を除去した後、水系の洗浄処理を行う。例文帳に追加

In producing the alicyclic skeleton-containing acrylic compound is produced by reacting the alicyclic skeleton-containing diol with (meth)acrylic acid in the presence of a solvent, a solvent-insoluble substance is removed from the solution of the reaction product and then the water system is subjected to cleaning treatment. - 特許庁

含脂環骨格ジオールと（メタ）アクリル酸とのエステル化反応により含脂環骨格アクリル化合物を製造する際に、反応生成物溶液を水系洗浄剤で洗浄する際のエマルジョン化を防止し、製造時間を大幅に短縮し、且つ収率が向上する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for preventing emulsion formation in cleaning a solution of reaction product with an aqueous detergent, extremely shortening a production time and improving a yield when an alicyclic skeleton-containing acrylic compound is produced by an esterification reaction between an alicyclic skeleton-containing diol and (meth)acrylic acid. - 特許庁