| 例文 (999件) |
"Division of"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2917件
the main division of a stage play 例文帳に追加
舞台の演技の主要場面 - EDR日英対訳辞書
Scope of Business and Division of Accounting 例文帳に追加
業務の範囲及び区分経理 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Division of applications for design registration 例文帳に追加
意匠登録出願の分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Division of application for trademark registration 例文帳に追加
商標登録出願の分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special provisions concerning division of application 例文帳に追加
出願の分割の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special provisions concerning division of trademark right 例文帳に追加
商標権の分割の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The term comes from kanto of the Captain of Division of Middle Palace Guards. 例文帳に追加
官途・兵衛督から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term comes from kanto of Samanosuke (vice-minister of Left Division of Bureau of Horses.) 例文帳に追加
官途の左馬助から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Division of Behavioral Studies 例文帳に追加
行動・環境文化学系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Division of Interrelated Educational System 例文帳に追加
相関教育システム論系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Division of Physics and Astrophysics 例文帳に追加
物理・宇宙物理学系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Division of Economic System Analysis 例文帳に追加
経済システム分析専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Division of Mathematics and Mathematical Analysis 例文帳に追加
数学・数理解析専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Division of Medicine (Doctoral Course of four-year system) 例文帳に追加
医学専攻（4年制博士課程） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Division of Human Health Science 例文帳に追加
人間健康科学系専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Division of Bioinformatics and Chemical Genomics 例文帳に追加
医薬創成情報科学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Division of Environmental Science and Technology 例文帳に追加
地域環境科学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Division of Natural Resource Economics 例文帳に追加
生物資源経済学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Division of Food Science and Biotechnology 例文帳に追加
食品生物科学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Synthetic Chemistry 例文帳に追加
物質創製化学研究系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Biochemistry 例文帳に追加
生体機能化学研究系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Environmental Chemistry 例文帳に追加
環境物質化学研究系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Multidisciplinary Chemistry 例文帳に追加
複合基盤化学研究系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Cultural Research Methodologies 例文帳に追加
文化研究創成研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Cultural Representation 例文帳に追加
文化表象研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Diagnostics and Control of Humanosphere 例文帳に追加
生存圏診断統御研究系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Creative Research and Development of Humanosphere 例文帳に追加
生存圏開発創成研究系 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Disaster Management for Safe and Secure Society 例文帳に追加
社会防災研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Earthquake Disaster Prevention 例文帳に追加
地震災害研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Atmospheric and Hydrospheric Disasters 例文帳に追加
気象・水象災害研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Fundamental Physics 例文帳に追加
物理学基礎研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Physics under Extreme Conditions 例文帳に追加
極限構造研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Economic Information Analysis 例文帳に追加
経済情報解析研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Public Policy 例文帳に追加
公共政策研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Integrated Area Studies 例文帳に追加
総合地域研究研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Human-Nature Dynamics 例文帳に追加
人間生態相関研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Research Division of Socio-Cultural Dynamics 例文帳に追加
社会文化相関研究部門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Division of Area Informatics 例文帳に追加
地域研究情報ネットワーク部 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
