「"based on"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Restoration based on historical investigation 例文帳に追加

考証による復元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those that are based on their uses 例文帳に追加

用途に由来するもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those that are based on tuning 例文帳に追加

調弦に由来するもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those that are based on the ensemble 例文帳に追加

合奏に由来するもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Categorization based on materials 例文帳に追加

材料による種類 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Categorization based on shapes 例文帳に追加

形状による種類 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shorinji Kenpo (modern Japanese martial art based on Shaolin Kung Fu) 例文帳に追加

少林寺拳法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Compete based on the number of bull's-eyes. 例文帳に追加

的中数を競う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Onmyodo (way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements) 例文帳に追加

陰陽道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

* This section is based on the descriptions of "Nihonshoki". 例文帳に追加

※『日本書紀』に拠る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All the following dates are based on the Japanese lunar calendar. 例文帳に追加

※日付＝旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dates shown are based on the lunar calendar. 例文帳に追加

日付は旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

*Dates are all based on the lunar calendar 例文帳に追加

※日付は全て旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dates used here are based on the lunar calendar. 例文帳に追加

日付＝旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

* Dates are all based on the old lunar calendar. 例文帳に追加

※日付＝旧暦 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suijaku-ga (Painting based on the theory of Buddhist and Shinto unity) 例文帳に追加

垂迹画 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

'These units are based on the volume of Kosho.' 例文帳に追加

「本起於黄鍾之重。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on Gross Amounts 例文帳に追加

グロス金額ベース - 金融庁

Based on Net Amounts 例文帳に追加

ネット金額ベース - 金融庁

Amendment based on drawings 例文帳に追加

図面に基づく補正 - 特許庁

Non-consolidated: 11.11% based on domestic standards, or 14.66% based on the International FinancialReporting Standards 例文帳に追加

単体：国内基準11.11%、国際統一基準14.66% - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consolidated: 11.39% based on domestic standards, or 14.91% based on the International Financial Reporting Standards 例文帳に追加

連結：国内基準11.39%、国際統一基準14.91% - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Introduction：“The Role of Community for the Elderly based on the long term care system” (PDF:1,263KB)例文帳に追加

話題提供：“The Role of Community for the Elderly based on the long term care system” （PDF:1 - 厚生労働省

products based on scientific evidence例文帳に追加

科学的根拠のある商品 - Weblio Email例文集

Based on the results of the interviews... 例文帳に追加

面接の結果に基づき - Weblio Email例文集

Evaluation based on the test result例文帳に追加

テスト結果に基づいた評価 - Weblio Email例文集

voluntary inspection based on laws and ordinances例文帳に追加

法令に基づく自主検査 - Weblio Email例文集

Please make arrangements based on this. 例文帳に追加

これに基づいて手配してください。 - Weblio Email例文集

I choose goods based on price. 例文帳に追加

私は品物を値段で選びます。 - Weblio Email例文集

This will be decided based on that. 例文帳に追加

これはあれに基づいて決められます。 - Weblio Email例文集

I will explain based on that. 例文帳に追加

それを踏まえて、説明します。 - Weblio Email例文集

That's a movie based on historical fact. 例文帳に追加

それは史実に基づく映画です。 - Weblio Email例文集

I answered based on this. 例文帳に追加

私はこれを参考にして回答した。 - Weblio Email例文集

That is based on facts. 例文帳に追加

それは実態に即している。 - Weblio Email例文集

They choose employees based on personality.例文帳に追加

彼らは人柄で社員を選びます。 - Weblio Email例文集

I establish that based on trust.例文帳に追加

それは信頼のもとに成立する。 - Weblio Email例文集

This will be executed based on that.例文帳に追加

これはそれに基づいて実施される。 - Weblio Email例文集

We will consider it based on this.例文帳に追加

私たちはこれを踏まえて考える。 - Weblio Email例文集

Judge people based on their blood type例文帳に追加

血液型で人を判断する - Weblio Email例文集

We want a relationship based on friendly rivalry. 例文帳に追加

切磋琢磨できる関係でありたい - Weblio Email例文集

A novel based on historical fact. 例文帳に追加

歴史的事実を題材とした小説 - Weblio Email例文集

The claim is based on flimsy [tenuous] grounds. 例文帳に追加

その主張は根拠薄弱だ. - 研究社 新和英中辞典

Religion is based on faith. 例文帳に追加

宗教は信仰を基とする. - 研究社 新和英中辞典

His argument is based on flimsy grounds. 例文帳に追加

議論の根拠が薄弱だ - 斎藤和英大辞典

Your argument is based on flimsy grounds. 例文帳に追加

君の論拠は虚弱だ - 斎藤和英大辞典