「"end up"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I end up crying. 例文帳に追加

泣いてしまいます。 - Weblio Email例文集

Yeah, how'd you end up in 2017?例文帳に追加

どうして2017年に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you end up at 14 billion.例文帳に追加

140億となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I always end up leading.例文帳に追加

いつもリードは私 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did we end up here?例文帳に追加

ここはどうするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how'd you end up here?例文帳に追加

どうやってここに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What will this end up to...例文帳に追加

どうなることやら･･･ - Tatoeba例文

You end up isolated例文帳に追加

孤立してしまうのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you can end up例文帳に追加

でも最終的には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How'd you end up on this tub?例文帳に追加

どうしてこの船に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wanna end up like me?例文帳に追加

俺みたいな仕事を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll end up being 3000 yen.例文帳に追加

お支払は3000円です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I often end up speaking with an accent. 例文帳に追加

よく訛ってしまう。 - Weblio Email例文集

And we'll end up after 13 billion years例文帳に追加

そして130億年後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't... you'll end up dead.例文帳に追加

でなきゃ・・・死ぬだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How the hell you end up here?例文帳に追加

どうやってここまで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something will end up changing. 例文帳に追加

何かが変わってしまう。 - Weblio Email例文集

I always end up blushing. 例文帳に追加

いつも赤面してしまう。 - Weblio Email例文集

I may end up the same.例文帳に追加

俺も そうかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it doesn't end up well.例文帳に追加

良い結果にはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if I end up in jail...例文帳に追加

もし私が刑務所に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's going to end up in prison. or dead.例文帳に追加

刑務所行きか死だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how did we end up here?例文帳に追加

どうやってここに来た? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did he end up here?例文帳に追加

彼はどうやって ここに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are going to end up例文帳に追加

する事になるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've always end up going for X. 例文帳に追加

Xについつい手が伸びた - 京大-NICT 日英中基本文データ

How'd you end up with my medal?例文帳に追加

俺のメダルがなぜここに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will end up disappearing first.例文帳に追加

お前が先に 消えるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You end up following your heart例文帳に追加

心に従うこととなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you end up at serrano point?例文帳に追加

セラノポイントに来るまでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We end up with this picture例文帳に追加

この図のようになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before you end up like me.例文帳に追加

私みたいに なる前にね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why does mom end up dead?例文帳に追加

だが なぜ母親は死んだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry I end up here every morning.例文帳に追加

何か すいません 毎朝。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, how did you end up over here, anyway?例文帳に追加

なぜ ここに行き着いた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you end up with 2.3 million words of tedtalks例文帳に追加

230万語のTEDトークになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

end up in the gutter 例文帳に追加

落ちぶれてのたれ死にする. - 研究社 新英和中辞典

And you end up with 2.3 million words of tedtalks例文帳に追加

230万語のtedトークになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is end up being injured people. 例文帳に追加

怪我人たちが出てしまう。 - Weblio Email例文集

I end up looking without meaning to. 例文帳に追加

思わずそれを見てしまう。 - Weblio Email例文集

How did you end up here?例文帳に追加

ここまでどうやって来たの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How'd you end up here?例文帳に追加

君は どうしてここに来たの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might end up hurting the children.例文帳に追加

傷つくのは子どもたちだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Subdivisions that simply end up too close to water例文帳に追加

単に水に近すぎるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To end up with fewer crimes例文帳に追加

結果的に犯罪を減らし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書