| 例文 (885件) |
"has reached"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 885件
His enthusiasm has reached its climax. 例文帳に追加
彼の熱心は極に達した - 斎藤和英大辞典
Do you think the letter has reached its destination? 例文帳に追加
手紙が届いたろうか - 斎藤和英大辞典
His enthusiasm has reached a climax. 例文帳に追加
彼の熱心は極度に達した - 斎藤和英大辞典
His enthusiasm has reached a climax. 例文帳に追加
彼の熱心は極点に達した - 斎藤和英大辞典
the pressure of steam that has reached the saturation point 例文帳に追加
飽和蒸気の圧力 - EDR日英対訳辞書
Gonsojo (the lowest grade that can be held by one who has reached the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) 例文帳に追加
権僧正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daisozu (the highest grade that can be held by one who has reached the second highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) 例文帳に追加
大僧都 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shogon: Gonsojo (the lowest grade that can be held by one who has reached the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests). 例文帳に追加
照厳-権僧正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This term's ordinary income has reached the highest-ever level. 例文帳に追加
当期の経常利益は過去最高を達成しました。 - Weblio Email例文集
This term's net profit has reached the highest-ever level. 例文帳に追加
当期純利益は過去最高を計上しました。 - Weblio Email例文集
They are saying that the eruptive activity has reached its maximum stage.例文帳に追加
噴火活動は極大期を迎えたと言っています。 - 時事英語例文集
Interest in his paintings has reached a high pitch. 例文帳に追加
彼の絵に対する関心はかなり高まっている. - 研究社 新英和中辞典
The incidence of crime has reached unheard‐of levels. 例文帳に追加
犯罪の発生率はかつてない(高)水準に達している. - 研究社 新英和中辞典
Education has reached a very high standard in the Netherlands. 例文帳に追加
オランダは教育が非常に進歩している. - 研究社 新和英中辞典
The popular discontent has reached boiling point. 例文帳に追加
民衆の不満は頂点に達している. - 研究社 新和英中辞典
The cumulative deficit has reached 500 million yen. 例文帳に追加
累積赤字は 5 億円にも達している - 研究社 新和英中辞典
His fame has reached the utmost limits of the land. 例文帳に追加
彼の名は津々浦々にまでも知れ渡っている - 斎藤和英大辞典
The utilization of steam has reached its highest potential. 例文帳に追加
蒸気の利用は極度に達している - 斎藤和英大辞典
The utilization of steam has reached its highest potential. 例文帳に追加
蒸気の利用は極点に達している - 斎藤和英大辞典
My daughter has reached a marriageable age.例文帳に追加
うちの娘も結婚を考える歳になった。 - Tatoeba例文
a time when someone who has reached the limits, is not able to do anything 例文帳に追加
行きづまってどうしようもなくなった時 - EDR日英対訳辞書
the action of redrafting a document that has reached its expiration period 例文帳に追加
期限のきた証書を書き改めること - EDR日英対訳辞書
to redraft a document that has reached its date of expiration 例文帳に追加
期日のきた証書の書き換えをする - EDR日英対訳辞書
a student who has reached junior high school 例文帳に追加
中学校入学の年齢に達した人 - EDR日英対訳辞書
of a boy who has reached adulthood, to put a crown on for the first time 例文帳に追加
(成年に達した男子が)初めて冠を着ける - EDR日英対訳辞書
to stay on a form of transportation until it has reached its last or final stop 例文帳に追加
(ある乗り物に)乗って目的地まで行く - EDR日英対訳辞書
He has reached the final four times in Paris.例文帳に追加
彼はパリで４度、決勝に進出した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Life expectancy for Americans has reached an all-time high.例文帳に追加
アメリカ人の平均余命は過去最高値に達した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
| 例文 (885件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
