「"in bad shape"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Your gums are in bad shape.例文帳に追加

歯茎の状態が悪いですね。 - Tatoeba例文

The old house was in bad shape.例文帳に追加

その古家はひどい状態であった。 - Tatoeba例文

I've been in bad shape these days.例文帳に追加

この頃体の調子が悪いです。 - Tatoeba例文

Tom's kidneys and liver are in bad shape.例文帳に追加

トムは腎臓と肝臓が悪い。 - Tatoeba例文

My car is in bad shape.例文帳に追加

車の調子が悪いのよ。 - Tatoeba例文

My car is in bad shape.例文帳に追加

俺の車、調子が悪いんだ。 - Tatoeba例文

Our business is in bad shape.例文帳に追加

私たちの会社は調子が悪い - Eゲイト英和辞典

My gums are in bad shape.例文帳に追加

歯茎の状態が悪いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your gums are in bad shape. 例文帳に追加

歯茎の状態が悪いです。 - Tanaka Corpus

The old house was in bad shape. 例文帳に追加

その古家はひどい状態であった。 - Tanaka Corpus

I've been in bad shape these days. 例文帳に追加

この頃体の調子が悪いです。 - Tanaka Corpus

My computer is in bad shape recently. 例文帳に追加

私のパソコンは最近、とても調子が悪い。 - Weblio Email例文集

Are you in bad shape from a cold? 例文帳に追加

あなたは風邪で調子が悪いんでしょう？ - Weblio Email例文集

My computer has been in bad shape all along. 例文帳に追加

ずっと私のパソコンの調子が悪い。 - Weblio Email例文集

There are times when she is in good shape and times when she is in bad shape. 例文帳に追加

彼女は調子がいい時と悪い時がある。 - Weblio Email例文集

The air conditioner in the bedroom was in bad shape the whole time. 例文帳に追加

寝室にあるエアコンはずっと調子が悪かった。 - Weblio Email例文集

Is that computer still in bad shape? 例文帳に追加

まだそのパソコンの調子悪いのですか？ - Weblio Email例文集

Please leave me alone since I'm in bad shape.例文帳に追加

具合が悪いので放っておいてください。 - Weblio Email例文集

I was worried about why he was in bad shape. 例文帳に追加

私はどうして彼の調子が悪いのか心配だった。 - Weblio Email例文集

John realized his car was in bad shape.例文帳に追加

ジョンは彼の車の調子が悪いことに気づきました。 - Weblio Email例文集

Your daughter is still in bad shape.例文帳に追加

娘さんはいまだ厳しい状態です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

U.S. economy is in bad shape, but 1982 was worse.例文帳に追加

米国経済は不調だが、８２年はもっとひどかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have been in bad shape ever since I caught a cold in March. 例文帳に追加

私は3月に風邪を引いてから、ずっと調子が悪いです。 - Weblio Email例文集

I was worried about why the car was in bad shape. 例文帳に追加

私はどうしてその自動車の調子が悪いのか心配だった。 - Weblio Email例文集

Completely outwitted Takeda's forces fought back using a crane-wings-shaped battle formation (soldiers were placed in the formation of the wings-spread shape of a crane, to enclose the enemy forces entirely), however they were in bad shape, with Nobushige TAKEDA, Shingen's younger brother, Kansuke YAMAMOTO, Torasada MOROZUMI, and Gengoro HAJIKANO killed in action. 例文帳に追加

武田軍は完全に裏をかかれた形になり、鶴翼の陣（鶴が翼を広げたように部隊を配置し、敵全体を包み込む陣形）を敷いて応戦したものの、信玄の弟の武田信繁や山本勘助、諸角虎定、初鹿野源五郎らが討死するなど、劣勢であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス