「あさんたに」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

この店に葉書がたくさんある。例文帳に追加

There are many postcards in this store.  - Tanaka Corpus

ここに野の花がたくさんある。例文帳に追加

Here are wildflowers in abundance.  - Tanaka Corpus

お母さんは赤ん坊を風呂に入れた。例文帳に追加

Mother bathed the baby.  - Tanaka Corpus

おばあさんが隣に越してきた。例文帳に追加

An old lady moved to place next door.  - Tanaka Corpus

あなたのお父さんはどこにいますか。例文帳に追加

Where is your father?  - Tanaka Corpus

アジアにはたくさんの民族がいる。例文帳に追加

There are many peoples in Asia.  - Tanaka Corpus

でもおかあさんは悲しげにみえました。例文帳に追加

But she looked sad,  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

ただ、おかあさんの耳にはとどきません。例文帳に追加

but she heard him not;  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

新たに参加した人例文帳に追加

fresh person  - EDR日英対訳辞書

トムさんはメアリさんが首にしたことに関係なかったんだ。例文帳に追加

Tom had nothing to do with getting Mary fired. - Tatoeba例文

私はあなたに会うと必ずあなたのお母さんを思い出す。例文帳に追加

Every time I see you, I think of your mother. - Tatoeba例文

私はあなたに会うとあなたのお母さんを思い出します。例文帳に追加

You remind me of your mother whenever I meet you. - Tatoeba例文

私はあなたに会うとあなたのお母さんを思い出します。例文帳に追加

Whenever I meet you, I think of your mother. - Tatoeba例文

私はあなたに会うと必ずあなたのお母さんを思い出す。例文帳に追加

Every time I see you, I think of your mother.  - Tanaka Corpus

私はあなたに会うとあなたのお母さんを思い出します。例文帳に追加

I recall your mother that you are met.  - Tanaka Corpus

私のおじいさんやおばあさんにも笑顔がも戻りました。例文帳に追加

The smiles returned to my grandmother's and grandfather's faces.  - Weblio Email例文集

平桟橋（たいらさんばし）は舞鶴港にある桟橋。例文帳に追加

Taira-sanbashi is a landing bridge at Maizuru Port.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

よその小父さんに（よその小母さんに）に貰いました例文帳に追加

A strange gentleman―A strange lady―gave it me.  - 斎藤和英大辞典

メアリさんはついにトムさんにデートに誘われました。例文帳に追加

Tom finally made up his mind to ask Mary out. - Tatoeba例文

うちのお母さん、お父さんのところに、80年代にお嫁に来たの。例文帳に追加

My mom married my dad in the 80s. - Tatoeba例文

うちのお母さん、お父さんのところに、80年代にお嫁に来たの。例文帳に追加

My mom married my dad in the eighties. - Tatoeba例文

禎子さんの兄の雅(まさ)弘(ひろ)さんがダニエルさんを日本に招待した。例文帳に追加

Sadako's elder brother, Masahiro, invited Daniel to Japan.  - 浜島書店 Catch a Wave

秋にはたくさんの鳥が南に向かう。例文帳に追加

Many birds head south in autumn. - Tatoeba例文

たまにはお父さんに会いますか例文帳に追加

Do you see anything of your father? - Eゲイト英和辞典

トムさんがメアリーさんに３ページの手紙を送りました。例文帳に追加

Tom sent Mary a three-page letter. - Tatoeba例文

お母さんみたいになりたい。例文帳に追加

I want to be like my mother.  - Weblio Email例文集

私はさっき太郎さんに会った。例文帳に追加

I saw Taro a moment ago.  - Weblio Email例文集

網に姫鱒がたくさんかかった。例文帳に追加

We caught a lot of kokanee in the net.  - Weblio英語基本例文集

たくさんの学生がそこに集まった。例文帳に追加

Dozens of students gathered there. - Tatoeba例文

お嬢さんに会わせていただきたい。例文帳に追加

I ask to see your daughter. - Tatoeba例文

新たに編さんした著作例文帳に追加

a newly-edited piece of writing  - EDR日英対訳辞書

お母さんが私に卵をゆでてくれた例文帳に追加

Mother boiled me an egg. - Eゲイト英和辞典

脚を蚊にたくさんかまれた。例文帳に追加

I've gotten many mosquito bites on my legs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

たくさんの学生がそこに集まった。例文帳に追加

Dozens of students gathered there.  - Tanaka Corpus

お嬢さんに会わせていただきたい。例文帳に追加

I ask to see your daughter.  - Tanaka Corpus

あなたのおばあさんはいつあなたの家に来ますか？例文帳に追加

When will your grandmother come to your house?  - Weblio Email例文集

図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。例文帳に追加

I ran across your mother in the library. - Tatoeba例文

図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。例文帳に追加

I ran across your mother in the library.  - Tanaka Corpus

タンさん、何かご提案はありますか？例文帳に追加

Do you have any suggestions, Tan? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの娘さんは非常に可愛くてあなたに似てますね。例文帳に追加

Your daughter is extremely cute and looks like you.  - Weblio Email例文集

あなたはお母さん似です。あなたを見るとお母さんのことを思い出します。例文帳に追加

You take after your mother. You remind me of her. - Tatoeba例文

あなたはお母さん似です。あなたを見るとお母さんのことを思い出します。例文帳に追加

You take after your mother. You remind me of her.  - Tanaka Corpus

私には成算がある。例文帳に追加

I am sure of success. - Tatoeba例文

高い山地にある平原例文帳に追加

a plain in a mountainous area  - EDR日英対訳辞書

発達初期にある産業例文帳に追加

an infant industry - Eゲイト英和辞典