「あり合わす」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、前身頃を完全にうち合わすことが構造的に不可能であり、前を紐で結ぶ点も特徴である。例文帳に追加

Moreover, it is structurally impossible to completely tie the mae-migoro (front main panel), thus it is characterized by a cord used to tie in the front.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

空調用などエネルギー消費量の巨大な用途にも適用可能であり、ＰＥＦＣが出力を開始するまでのタイムロスを埋め合わすことが可能であり、需要の変化に応じた出力の変更も容易である、ＰＥＦＣを含むシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system including PEFC (polymer electrolyte fuel cell) which is applicable for a purpose of enormous energy consumption such as air conditioning, compensates time loss until the PEFC starts outputting, and easily changes output according to a change of demand. - 特許庁