「いえか」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

屋根が赤いあの家がトムの家だ。例文帳に追加

That's Tom's house with the red roof. - Tatoeba例文

屋根が赤いあの家がトムの家だ。例文帳に追加

That house with the red roof is Tom's house. - Tatoeba例文

一般的にいえば、歴史は繰り返す。例文帳に追加

Generally speaking, history repeats itself. - Tatoeba例文

この家は彼が育った家です。例文帳に追加

This is the house where he was brought up. - Tatoeba例文

１０年といえば相当な時間だ。例文帳に追加

Ten years is a long time. - Tatoeba例文

いいえ、まだ書いていません。例文帳に追加

No, I haven't written it yet. - Tatoeba例文

いいえ、また近いうちに来てね。例文帳に追加

No problem. Come again soon. - Tatoeba例文

「いいえ」とイギリス人は繰り返しました。例文帳に追加

"No," repeated the Englishman. - Tatoeba例文

あの屋根の赤い家はトムの家だ。例文帳に追加

That house with the red roof is Tom's house. - Tatoeba例文

いえ、結構です。疲れているので。例文帳に追加

No, thanks. I am tired. - Tatoeba例文

いいえ、でも喉は渇いてます。例文帳に追加

No, but I'm thirsty. - Tatoeba例文

彼はぼんやりと『いいえ』言った例文帳に追加

he said `no' stolidly  - 日本語WordNet

『いいえ』、彼女はきびしく言った例文帳に追加

`No,' she said sternly  - 日本語WordNet

「いいえ」、と彼はぶっきらぼうに答えた例文帳に追加

`No,' he replied gruffly  - 日本語WordNet

イエバエ科の標準属：イエバエ例文帳に追加

type genus of the Muscidae: houseflies  - 日本語WordNet

体液の、または、体液に関する例文帳に追加

of or relating to bodily fluids  - 日本語WordNet

女性服で深いえりぐりのもの例文帳に追加

a low-cut neckline on a woman's dress  - 日本語WordNet

いいえ、睡眠薬を使った事ない。例文帳に追加

No, I have never used sleeping pills. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

永遠に若さを保つことは出来ない。例文帳に追加

You can't stay young forever. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いいえ、彼は何も教えてくれません。例文帳に追加

No, he doesn't tell me anything. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「いいえ」と彼はそっけなく答えた。例文帳に追加

No, he answered shortly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いいえ、日本にカジノはありません。例文帳に追加

No, we don't have casino in Japan. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いいえ、保険適用範囲を変えました。例文帳に追加

No, my insurance coverage has changed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いえ、生徒が買ったものです。例文帳に追加

No, a student brought it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いいえ、電話番号を変えました。例文帳に追加

No, I have changed my cell phone number. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いいえ、まずH&Mに買い物に行きます。例文帳に追加

No, I head to H&M shopping first. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

貧しいといえども彼女は幸せだ。例文帳に追加

Though she is poor, she is happy.  - Tanaka Corpus

彼らの家は古い家柄です。例文帳に追加

Theirs is an old family.  - Tanaka Corpus

彼はまったくの紳士といえる。例文帳に追加

He is a gentleman in every way.  - Tanaka Corpus

彼はまず紳士といえる人である。例文帳に追加

He is a kind of gentleman.  - Tanaka Corpus

彼はあんまり紳士とはいえない。例文帳に追加

He isn't quite a gentleman.  - Tanaka Corpus

彼の家は私の家と向き合っている。例文帳に追加

His house confronts mine.  - Tanaka Corpus

角の家は私たちの家です。例文帳に追加

The house on the corner is ours.  - Tanaka Corpus

何と豪華な家々でしょう。例文帳に追加

What splendid houses they are!  - Tanaka Corpus

屋根が赤いあの家がトムの家だ。例文帳に追加

That's Tom's house with the red roof.  - Tanaka Corpus

一般的にいえば、歴史は繰り返す。例文帳に追加

Generally speaking, history repeats itself.  - Tanaka Corpus

この家は彼が育った家です。例文帳に追加

This is the house where he was brought up.  - Tanaka Corpus

いいえ、まだ書いていません。例文帳に追加

No, I haven't written it yet.  - Tanaka Corpus

いいえ、また近いうちに来てね。例文帳に追加

No problem. Come again soon.  - Tanaka Corpus

１０年といえば相当な時間だ。例文帳に追加

Ten years is a long time.  - Tanaka Corpus

「いいえ」とイギリス人は繰り返しました。例文帳に追加

"No," repeated the Englishman.  - Tanaka Corpus

概ね互換性があるといえる。例文帳に追加

It may be said to have interchangeability with each other in general.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

庭園は回遊式庭園。例文帳に追加

This temple has the circuit style garden.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

窒化ガリウム系ＭＩＳトランジスタ例文帳に追加

GALLIUM NITRIDE BASED MIS TRANSISTOR - 特許庁

ＡＩＮ／ＩＮＳＳＰ拡張製品例文帳に追加

AIN/INSSP EXTENSION PRODUCT - 特許庁