「いえか」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

簡単[手短]に言えば.例文帳に追加

to put it briefly  - 研究社 新英和中辞典

終わりから 2[3]軒目の家.例文帳に追加

the last house but one [two]  - 研究社 新英和中辞典

家とは名ばかりのもの.例文帳に追加

a poor excuse for a house  - 研究社 新英和中辞典

家から遠くにさすらう.例文帳に追加

wander far from home  - 研究社 新英和中辞典

急いで家から出る.例文帳に追加

hasten out of a house  - 研究社 新英和中辞典

ばかも休み休み言え.例文帳に追加

Less of your nonsense!  - 研究社 新英和中辞典

知らないから言えない.例文帳に追加

Not knowing, I cannot say.  - 研究社 新英和中辞典

ばかを言え, くそくらえ.例文帳に追加

Nuts (to you)!  - 研究社 新英和中辞典

手短に[控え目に]言えば….例文帳に追加

To put it briefly [mildly], ….  - 研究社 新英和中辞典

愛煙家, ヘビースモーカー.例文帳に追加

a heavy smoker  - 研究社 新英和中辞典

そっと家から抜け出る.例文帳に追加

steal out of a house  - 研究社 新英和中辞典

とんでもない, ばか言え!例文帳に追加

Stuff (and nonsense)!  - 研究社 新英和中辞典

ばかも休み休み言え.例文帳に追加

Give me a break.  - 研究社 新和英中辞典

ばかも休み休み言え.例文帳に追加

Stuff and nonsense!  - 研究社 新和英中辞典

ばかも休み休み言え.例文帳に追加

Don't be silly [stupid, foolish]!  - 研究社 新和英中辞典

ばかも休み休み言え.例文帳に追加

I wasn't born yesterday!  - 研究社 新和英中辞典

ばかも休み休み言え.例文帳に追加

How can you be so silly?  - 研究社 新和英中辞典

縁もゆかりも無い例文帳に追加

to be foreign to―alien to―anything  - 斎藤和英大辞典

江戸子はけんかが早い例文帳に追加

The Edokko is quick to quarrel.  - 斎藤和英大辞典

ものが言えなかった例文帳に追加

I could not speak  - 斎藤和英大辞典

ものが言えなかった例文帳に追加

I was tongue-tied.  - 斎藤和英大辞典

そう言えば話がわかる例文帳に追加

Now you are talking sense.  - 斎藤和英大辞典

一家改易になる例文帳に追加

A family is attained.  - 斎藤和英大辞典

玄関構えの家だ例文帳に追加

The house has a porch to it.  - 斎藤和英大辞典

意にかなった家が無い例文帳に追加

None of the houses suit one  - 斎藤和英大辞典

その家は北側か例文帳に追加

Is the house on the north side?  - 斎藤和英大辞典

あからさまに言えば詐欺だ例文帳に追加

In plain words,  - 斎藤和英大辞典

あからさまに言えば詐欺だ例文帳に追加

In plain terms,  - 斎藤和英大辞典

あからさまに言えば詐欺だ例文帳に追加

In plain English,  - 斎藤和英大辞典

空いている家は無いか例文帳に追加

Are there no vacant houses?―no unoccupied houses?  - 斎藤和英大辞典

家は灰燼に帰した例文帳に追加

The house was reduced to ashes.  - 斎藤和英大辞典

そうばかりは言えぬ例文帳に追加

It is not always so  - 斎藤和英大辞典

そうばかりは言えぬ例文帳に追加

It may or may not be so  - 斎藤和英大辞典

そうばかりは言えぬ例文帳に追加

That depends on circumstances.  - 斎藤和英大辞典

君は水泳はどうか例文帳に追加

Can you swim?  - 斎藤和英大辞典

君は水泳はどうか例文帳に追加

Do you know how to swim?  - 斎藤和英大辞典

彼の家は筋向いです例文帳に追加

His house is diagonally opposite ours  - 斎藤和英大辞典

彼の家は筋向いです例文帳に追加

He lives diagonally across the street.  - 斎藤和英大辞典

この家は安かった例文帳に追加

This house was a good bargain  - 斎藤和英大辞典

この家は安かった例文帳に追加

I had a good bargain in this house.  - 斎藤和英大辞典

この家の主は誰か例文帳に追加

Who is the owner of this house?  - 斎藤和英大辞典

この家の主は誰か例文帳に追加

Whose house is this?  - 斎藤和英大辞典

家からおびき出す例文帳に追加

to lure one out of the house  - 斎藤和英大辞典

そう言えば穏かだ例文帳に追加

The expression is proper for the occasion.  - 斎藤和英大辞典

家に来ませんか。例文帳に追加

Why don't you come visit us? - Tatoeba例文