| 例文 (999件) |
おめがこうほうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49975件
効率を考えると、通常は文字数を制限する方式のほうがお勧めです。例文帳に追加
The length limited option is the most recommended for efficiency reasons. - PEAR
照明光学装置の調整方法、照明光学装置、露光装置、およびデバイスの製造方法例文帳に追加
ADJUSTMENT METHOD OF LIGHTING OPTICAL DEVICE, LIGHTING OPTICAL DEVICE, EXPOSURE APPARATUS, AND PROCESS FOR FABRICATING DEVICE - 特許庁
照明光学装置、照明光学装置の調整方法、露光装置、およびデバイスの製造方法例文帳に追加
ILLUMINATION OPTICAL APPARATUS AND METHOD OF ADJUSTING THE SAME, EXPOSURE APPARATUS, AND DEVICE MANUFACTURING METHOD - 特許庁
ネジ係合式位置決め装置及びその位置決め方向調整方法例文帳に追加
SCREW ENGAGEMENT TYPE POSITIONING DEVICE AND ITS POSITIONING DIRECTION ADJUSTING METHOD - 特許庁
半導体ウエハ裏面加工方法、基板裏面加工方法、及び放射線硬化型粘着シート例文帳に追加
METHOD OF SEMICONDUCTOR WAFER BACK PROCESSING, METHOD OF SUBSTRATE BACK PROCESSING, AND RADIATION-CURABLE PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE SHEET - 特許庁
抗体作製方法及び抗酸菌の免疫学的検出方法例文帳に追加
METHOD FOR PREPARING ANTIBODY AND METHOD FOR IMMUNODETECTING ACID-FAST BACTERIUM - 特許庁
施工面覆工ブロックの成形方法と置物の成形方法例文帳に追加
METHOD FOR MOLDING CONSTRUCTION SURFACE COATING BLOCK AND METHOD FOR MOLDING ORNAMENT - 特許庁
露光方法及び装置、照明光学装置、並びにデバイス製造方法例文帳に追加
EXPOSURE METHOD AND DEVICE, ILLUMINATION OPTICAL DEVICE, AND DEVICE MANUFACTURING METHOD - 特許庁
電子文書ファイルの更新方法及びＷｅｂサイトの画面の更新方法例文帳に追加
UPDATING METHOD FOR ELECTRONIC DOCUMENT FILE AND UPDATING METHOD FOR IMAGE OF WEB SITE - 特許庁
露光方法及び装置、照明光学装置、並びにデバイス製造方法例文帳に追加
EXPOSURE METHOD AND APPARATUS, ILLUMINATING OPTICAL APPARATUS, AND DEVICE MANUFACTURING METHOD - 特許庁
磁気共鳴イメージング装置および画像再構成方法例文帳に追加
MAGNETIC RESONANCE IMAGING APPARATUS AND IMAGE RECONSTRUCTION METHOD - 特許庁
レンズ位置決め方法およびそれを用いた光学装置例文帳に追加
LENS POSITIONING METHOD AND OPTICAL DEVICE USING THE SAME - 特許庁
光学変調器を駆動するためのシステムおよび方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR DRIVING OPTICAL MODULATOR - 特許庁
画像形成装置における感光ドラムの位置決め方法例文帳に追加
POSITIONING METHOD FOR PHOTORECEPTOR DRUM IN IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁
被験物測定のための分光学的測定方法および装置例文帳に追加
SPECTROSCOPIC METHOD AND APPARATUS FOR ANALYTE MEASUREMENT - 特許庁
照明光学系および照明光の生成方法例文帳に追加
ILLUMINATION OPTICAL SYSTEM, AND GENERATION METHOD FOR ILLUMINATION LIGHT - 特許庁
物体の光学特性を測定するための装置および方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR MEASURING OPTICAL CHARACTERISTICS OF OBJECTS - 特許庁
チップ埋め込み型パッケージ構造およびその製造方法例文帳に追加
CHIP EMBEDDED PACKAGE STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
電気化学センサーを較正するための方法および装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR CALIBRATING ELECTROCHEMICAL SENSOR - 特許庁
斜め投影光学系およびその設定方法例文帳に追加
DIAGONAL PROJECTION OPTICAL SYSTEM AND METHOD FOR SETTING THE SAME - 特許庁
光学的測定装置および位置決め方法例文帳に追加
OPTICAL MEASUREMENT DEVICE AND POSITIONING METHOD - 特許庁
電気光学半導体封止装置およびその封止方法例文帳に追加
PACKAGING APPARATUS FOR OPTICAL-ELECTRONIC SEMICONDUCTOR, AND PACKAGING METHOD THEREFOR - 特許庁
非球面眼鏡レンズ、およびその加工方法例文帳に追加
ASPHERIC OPHTHALMIC LENS AND WORKING METHOD FOR THE SAME - 特許庁
あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。例文帳に追加
You had better keep early hours so you will be in good health. - Tatoeba例文
あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。例文帳に追加
You had better keep early hours so you will be in good health. - Tanaka Corpus
マルチスライス型画像再構成のための方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR MULTI-SLICE IMAGE RECONSTITUTION - 特許庁
照明装置、照明方法、及び走査型光学顕微鏡例文帳に追加
ILLUMINATION DEVICE, ILLUMINATION METHOD, AND SCANNING TYPE OPTICAL MICROSCOPE - 特許庁
眼鏡レンズの光学特性測定方法及びレンズメータ例文帳に追加
OPTICAL CHARACTERISTIC MEASUREMENT METHOD FOR GLASSES LENS AND LENS METER - 特許庁
工具１を降ろす方法には、垂直と斜めがある。例文帳に追加
There are a vertical and a slanting way in a method for taking the tool 1 down. - 特許庁
眼鏡加工方法及び眼鏡フレーム例文帳に追加
METHOD FOR PROCESSING SPECTACLES AND SPECTACLES FRAME - 特許庁
受桁及びこれを用いた路面覆工構造並びに路面覆工方法例文帳に追加
BEARING GIRDER, ROAD SURFACE LINING STRUCTURE USING THE GIRDER, AND ROAD SURFACE LINING METHOD - 特許庁
光学要素の位置決め方法及び装置、投影光学系、並びに露光装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR POSITIONING OPTICAL ELEMENT, PROJECTION OPTICAL SYSTEM AND ALIGNER - 特許庁
光学素子、照明光学系及び照明方法、並びに露光装置例文帳に追加
OPTICAL ELEMENT, ILLUMINATION OPTICAL SYSTEM AND ILLUMINATION METHOD, AND EXPOSURE DEVICE - 特許庁
トンネル覆工背面の探査方法及び探査装置、ならびにトンネル覆工背面の裏込め方法例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR INVESTIGATING BACK OF TUNNEL LINING AND METHOD OF BACK-FILLING TUNNEL LINING - 特許庁
面発光型ダイオード、面発光型ダイオードアレイ及びその製造方法例文帳に追加
SURFACE-EMITTING DIODE, SURFACE-EMITTING DIODE ARRAY AND MANUFACTURING METHODS OF THESE - 特許庁
法面被覆護岸工用遮水シート並びに法面被覆護岸の施工方法及び護岸構造例文帳に追加
IMPERVIOUS SHEET FOR SLOPE COVERING REVETMENT WORK, APPLICATION METHOD FOR SLOPE COVERING REVETMENT, AND REVETMENT STRUCTURE - 特許庁
送光光学系、照明光学系、露光装置、およびデバイス製造方法例文帳に追加
LIGHT-TRANSMITTING OPTICAL SYSTEM, ILLUMINATION OPTICAL SYSTEM, EXPOSURE DEVICE, AND DEVICE MANUFACTURING METHOD - 特許庁
光学部品の表面処理方法及び光学部品及び光学装置例文帳に追加
SURFACE TREATMENT OF OPTICAL PARTS, OPTICAL PARTS AND OPTICAL DEVICE - 特許庁
交換塔内の降下液の流れを集め再分配するための装置及び方法例文帳に追加
APPARATUS FOR COLLECTING AND REDISTRIBUTING FLOW OF LIQUID DESCENDING IN EXCHANGING COLUMN - 特許庁
縦型用硬質クロムめっき方法及び硬質クロムめっき装置例文帳に追加
HARD CHROME PLATING METHOD FOR VERTICAL TYPE AND HARD CHROME PLATING DEVICE - 特許庁
外壁構造および外壁面の外装仕上げ方法例文帳に追加
EXTERNAL WALL STRUCTURE AND EXTERIOR FINISHING METHOD FOR EXTERNAL WALL FACE - 特許庁
画面高速描画装置およびその描画処理方法例文帳に追加
SCREEN HIGH SPEED DRAWING DEVICE AND DRAWING PROCESSING METHOD THEREOF - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
