意味 | 例文 (999件) |
かいてんきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6405件
回転機械のスワール防止装置例文帳に追加
SWIRL PREVENTION DEVICE FOR ROTARY MACHINE - 特許庁
回転機械および圧縮機例文帳に追加
ROTARY MACHINE AND COMPRESSOR - 特許庁
回転機械及び圧縮機例文帳に追加
ROTARY MACHINE AND COMPRESSOR - 特許庁
磁気軸受装置、および回転機械例文帳に追加
MAGNETIC BEARING DEVICE AND ROTARY MACHINE - 特許庁
ダイナミックダンパおよび回転機械例文帳に追加
DYNAMIC DAMPER AND ROTARY MACHINE - 特許庁
回転機械の軸受試験装置例文帳に追加
回転機械の軸封装置例文帳に追加
SEALING DEVICE FOR ROTATION MACHINE - 特許庁
軸シール機構および回転機械例文帳に追加
SHAFT SEALING MECHANISM AND ROTARY MACHINE - 特許庁
回転機械バランスウェイト例文帳に追加
ROTARY MACHINE BALANCE WEIGHT - 特許庁
回転機械の故障診断システム例文帳に追加
巻線形電動機及び回転機械例文帳に追加
WOUND-ELECTRIC MOTOR AND ROTATING MACHINE - 特許庁
シール装置および回転機械例文帳に追加
SEALING DEVICE AND ROTARY MACHINE - 特許庁
流体回転機械の診断方法例文帳に追加
回転機械の異常診断方法例文帳に追加
回転機械及び追設リング例文帳に追加
ROTARY MACHINE AND ADDITIONALLY ARRANGED RING - 特許庁
回転機械の振動診断システム例文帳に追加
VIBRATION DIAGNOSTIC SYSTEM FOR ROTARY MACHINE - 特許庁
回転機械翼端構造例文帳に追加
ROTARY MACHINE BLADE TIP STRUCTURE - 特許庁
回転機械の軸受構造例文帳に追加
ROTARY MACHINE BEARING STRUCTURE - 特許庁
遠心圧縮機及び回転機械例文帳に追加
CENTRIFUGAL COMPRESSOR AND ROTARY MACHINE - 特許庁
回転機械およびその組立方法例文帳に追加
ROTARY MACHINE AND ASSEMBLING METHOD THEREOF - 特許庁
ロータリーベーン式回転機械例文帳に追加
ROTARY VANE TYPE ROTATING MACHINE - 特許庁
シールアセンブリを持つ回転機械例文帳に追加
ROTARY MACHINE HAVING SEAL ASSEMBLY - 特許庁
回転機の回転角度推定装置例文帳に追加
ROTATIONAL ANGLE OF ROTATING MACHINE ESTIMATING DEVICE - 特許庁
回転機構が坩堝を回転させる。例文帳に追加
A rotating mechanism rotates the crucible. - 特許庁
回転機械および軸シール機構例文帳に追加
ROTARY MACHINE AND SHAFT SEAL MECHANISM - 特許庁
ダンパー構造及び回転機械例文帳に追加
DAMPER STRUCTURE AND ROTATING MACHINE - 特許庁
天気にかかわらず汗をかいた。例文帳に追加
it sweated in all weathers; - James Joyce『二人の色男』
回転機械の設計システム、及び、回転機械の調整方法例文帳に追加
DESIGN SYSTEM FOR ROTARY MACHINE AND ADJUSTING METHOD FOR ROTARY MACHINE - 特許庁
回転機械の軸振動抑制装置、及び、回転機械の軸振動抑制方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR PREVENTING SHAFT VIBRATION OF ROTATING MACHINE - 特許庁
回転機の回転位置検出装置、およびそれを備えた回転機例文帳に追加
ROTATIONAL POSITION DETECTOR FOR ROTATING MACHINE, AND ROTATING MACHINE EQUIPPED WITH IT - 特許庁
回転機の回転位置検出装置、および回転機制御装置例文帳に追加
ROTATIONAL POSITION DETECTOR FOR ROTATING MACHINE, AND ROTATING MACHINE CONTROLLER - 特許庁
回転機の寿命予測システム、回転機の寿命予測方法及び回転機を有する製造装置例文帳に追加
SERVICE LIFE ESTIMATION SYSTEM AND SERVICE LIFE ESTIMATING METHOD FOR ROTATING MACHINE, AND MANUFACTURING DEVICE HAVING ROTATING MACHINE - 特許庁
回転機の軸受診断システム、回転機の軸受診断装置及び回転機のスタッド例文帳に追加
BEARING DIAGNOSTIC SYSTEM FOR ROTARY MACHINE, BEARING DIAGNOSTIC DEVICE FOR ROTARY MACHINE, AND STUD FOR ROTARY MACHINE - 特許庁
天気と海洋現象の情報例文帳に追加
information on weather and ocean phenomena - Weblio Email例文集
私の夫が海外に転勤になった。例文帳に追加
My husband was transferred overseas. - Weblio Email例文集
私は何回か転勤をしてきました。例文帳に追加
I transferred several times. - Weblio Email例文集
天気はどうやら回復しそうだ。例文帳に追加
It would seem that the weather is improving. - Tatoeba例文
天気が回復しそうね。例文帳に追加
It seems to me that the weather will improve. - Tatoeba例文
快適な気温の良い天気例文帳に追加
good weather with comfortable temperatures - 日本語WordNet
不快なほど寒く湿気のある天気例文帳に追加
unpleasantly cold and damp weather - 日本語WordNet
輪転機という,印刷用の機械例文帳に追加
a type of printing press, called cylinder press - EDR日英対訳辞書
天気はどうやら回復しそうだ。例文帳に追加
It would seem that the weather is improving. - Tanaka Corpus
天喜5年(1057年)兼周防介例文帳に追加
1057: Suo no Suke (Assistant Governor of Suo Province) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ターボ形高速回転機器例文帳に追加
TURBO HIGH SPEED ROTATION EQUIPMENT - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Two Gallant” 邦題:『二人の色男』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |