意味 | 例文 (999件) |
がいしゃの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49916件
株式会社.例文帳に追加
a joint‐stock corporation - 研究社 新英和中辞典
被害者.例文帳に追加
the injured party - 研究社 新英和中辞典
外車汽船例文帳に追加
a paddle-wheel steamer - 斎藤和英大辞典
迫害者例文帳に追加
a persecutor - 斎藤和英大辞典
員外者例文帳に追加
a non-member - 斎藤和英大辞典
員外者例文帳に追加
a supernumerary - 斎藤和英大辞典
株式会社例文帳に追加
a joint-stock company - 斎藤和英大辞典
権利被害者例文帳に追加
the injured party - 斎藤和英大辞典
局外者例文帳に追加
an outsider―the man in the street - 斎藤和英大辞典
被害者例文帳に追加
the injured party - Eゲイト英和辞典
利害関係者例文帳に追加
interested parties - Eゲイト英和辞典
親会社例文帳に追加
a parent company - Eゲイト英和辞典
子会社例文帳に追加
a subsidiary company - Eゲイト英和辞典
株式会社例文帳に追加
stock company - 日本法令外国語訳データベースシステム
障害者例文帳に追加
Persons with disabilities - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
親会社例文帳に追加
Parent company - 経済産業省
(障害者)例文帳に追加
(People with disabilities) - 厚生労働省
芸者島田(げいしゃしまだ):江戸芸者の髪形。例文帳に追加
Geisha shimada: A hairstyle of geisha in Edo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一 会社 株式会社、合名会社、合資会社又は合同会社をいう。例文帳に追加
(i) "Company" means any Stock Company, General Partnership Company, Limited Partnership Company or Limited Liability Company; - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |