「がいしゃ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

すべての会社で売上が落ちている。例文帳に追加

In all companies, prices have dropped.  - Weblio Email例文集

私たちは会社が夏季休暇でした。例文帳に追加

Our company was on summer vacation.  - Weblio Email例文集

今日は会社が休みでした。例文帳に追加

The company was closed today.  - Weblio Email例文集

ここは私が勤める会社です。例文帳に追加

This is the company that I work in.  - Weblio Email例文集

私が勤めている会社はこれです。例文帳に追加

This is the company I work for.  - Weblio Email例文集

私はいい写真が撮れた。例文帳に追加

I took a nice photo.  - Weblio Email例文集

会社に行く事ができない。例文帳に追加

I cannot go to the company.  - Weblio Email例文集

明日は会社の研修があります。例文帳に追加

I have company training tomorrow.  - Weblio Email例文集

明日は会社がお休みです。例文帳に追加

The company will be closed tomorrow.  - Weblio Email例文集

その会社は給料が良い。例文帳に追加

That company has good wages.  - Weblio Email例文集

その会社が倒産しました。例文帳に追加

That company went bankrupt.  - Weblio Email例文集

その会社が倒産してしまう。例文帳に追加

That company is going to go bankrupt.  - Weblio Email例文集

写真より実物の方が可愛い。例文帳に追加

You are cuter in person than in the picture.  - Weblio Email例文集

私たちの会社は規則が厳しい。例文帳に追加

We have strict rules at our company.  - Weblio Email例文集

私達の会社名が変わっています。例文帳に追加

We have changed our company name.  - Weblio Email例文集

彼の会社が倒産しそうになった。例文帳に追加

His company almost went bankrupt. - Weblio Email例文集

それらが会社に近いホテルです。例文帳に追加

Those are hotels that are near the company. - Weblio Email例文集

その会社は業績が順調ですか。例文帳に追加

Is that company doing well?  - Weblio Email例文集

私の会社の業績が落ち込む。例文帳に追加

My company's performance is falling.  - Weblio Email例文集

私は特に歯医者が怖いです。例文帳に追加

I am especially scared of the dentist. - Weblio Email例文集

その会社が倒産しました。例文帳に追加

This company went bankrupt.  - Weblio Email例文集

彼は独裁者になるおそれがある。例文帳に追加

He might become a dictator. - Weblio Email例文集

それはどこの会社が作りましたか。例文帳に追加

What company made that? - Weblio Email例文集

それは会社が決めることです。例文帳に追加

That is decided by the company. - Weblio Email例文集

会社が私に異動を命じました。例文帳に追加

The company ordered me to transfer.  - Weblio Email例文集

その会社が、広告を出しました。例文帳に追加

That company put out advertisements.  - Weblio Email例文集

その会社は給料が高い。例文帳に追加

The salary for that company is high. - Weblio Email例文集

その会社は資金に余裕がある。例文帳に追加

That company has more than enough capital.  - Weblio Email例文集

会社の利益が黒字になる例文帳に追加

The company moves into the black.  - Weblio Email例文集

会社が休みになる予定だった。例文帳に追加

The company was having a holiday. - Weblio英語基本例文集

会社にとって利益がある。例文帳に追加

It is beneficial to the company. - Weblio英語基本例文集

その会社に注文が殺到した。例文帳に追加

The company was inundated with orders.  - Weblio英語基本例文集

指名者が舞台に歩み出た。例文帳に追加

The nominator walked on stage.  - Weblio英語基本例文集

医者に診てもらう予約がある.例文帳に追加

I have an appointment to see the doctor.  - 研究社 新英和中辞典

病人には医者がついていた.例文帳に追加

The patient was attended by a doctor.  - 研究社 新英和中辞典

3人の医者が患者に付き添った.例文帳に追加

Three doctors attended on the patient.  - 研究社 新英和中辞典

水が水車を回転させる.例文帳に追加

Water drives the mill.  - 研究社 新英和中辞典

いかがわしい評判の会社.例文帳に追加

a company of equivocal reputation  - 研究社 新英和中辞典

会社の曲げがたい階層制度.例文帳に追加

the inflexible hierarchy of a company  - 研究社 新英和中辞典

その一節の解釈ができますか.例文帳に追加

Can you interpret the passage?  - 研究社 新英和中辞典

旅費は会社が払ってくれる.例文帳に追加

The traveling expenses will be met by the company.  - 研究社 新英和中辞典

(車掌が)(閉まる)ドアにご注意ください.例文帳に追加

Mind the door.  - 研究社 新英和中辞典

(医者が)口を大きく開けて.例文帳に追加

Open your mouth wide.  - 研究社 新英和中辞典

その会社は社員が実に多すぎる.例文帳に追加

The company is heavily overmanned.  - 研究社 新英和中辞典

その会社は給料がいい[悪い].例文帳に追加

The company pays good [poor] salaries.  - 研究社 新英和中辞典