「げいじゅついん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日本芸術院賞（にほんげいじゅついんしょう）は日本芸術院の賞。例文帳に追加

The Award of the Japan Art Academy refers to the awards presented by the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1965年、芸術院賞。例文帳に追加

1965 Japan Art Academy Prize  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1970年、芸術院賞。例文帳に追加

In 1970, Award of the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その件については十分に存じ上げています。例文帳に追加

I know enough about the matter. - Tatoeba例文

1973年、芸術院会員就任。例文帳に追加

1973 Japan Art Academy Member  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1995年芸術院会員就任。例文帳に追加

1995: Became a member of the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1952年、日本芸術院賞受賞例文帳に追加

1952 - Received Japan Art Academy Award  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1999年、日本芸術院賞受賞例文帳に追加

1999 – Received Japan Art Academy Award  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1990年　日本芸術院賞受賞。例文帳に追加

1990 Won the Award of the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2003年日本芸術院賞受賞。例文帳に追加

In 2003 he received the Japan Art Academy award.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-日本芸術院賞受賞例文帳に追加

He received the Award of the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1948年：日本芸術院賞受賞。例文帳に追加

1948: Received an Award of the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本芸術院賞受賞例文帳に追加

He received the Award of the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1951年芸術院賞受賞。例文帳に追加

1951: Received Award of the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本芸術院賞、芸術祭賞等を受賞。例文帳に追加

Received Japan Art Academy Award/ Art Festival Award  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

75年日本芸術院賞受賞、芸術院会員。例文帳に追加

In 1975, he received the Award of the Japan Art Academy, and became a member of the Japan Art Academy,.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芸術院会員という資格例文帳に追加

a qualification granted to the member of the Japan Art Academy, called Academician  - EDR日英対訳辞書

2000年日本芸術院会員に。例文帳に追加

2000: He became a member of The Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-日本芸術院会員に。例文帳に追加

He became a member of the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本芸術院会員に。例文帳に追加

He also became a member of the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-日本芸術院会員例文帳に追加

A member of the Japan Art Academy  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本藝術院会員例文帳に追加

He is a member of The Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1952年日本芸術院会員。例文帳に追加

1952: Became a member of the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1947年日本芸術院会員。例文帳に追加

He became a member of the Japan Art Academy in 1947.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本芸術院会員。例文帳に追加

He was a member of the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2003年日本芸術院会員例文帳に追加

2003: Became a member of the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年日本芸術院会員となる。例文帳に追加

2007: Became a member of Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1992年日本芸術院会員。例文帳に追加

He became a member of the Japan Art Academy in 1992.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1974年日本芸術院会員。例文帳に追加

He became the member of The Japan Art Academy in 1974.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1982年日本芸術院会員。例文帳に追加

Became a member of the Japan Art Academy in 1982.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1969年日本芸術院会員。例文帳に追加

In 1969, he became a member of the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本芸術院会員例文帳に追加

He became a member of the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帝国芸術院会員。例文帳に追加

He was a member of the Imperial Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1941年、帝国芸術院会員。例文帳に追加

1941: She became a member of the Imperial Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1937年帝国芸術院会員。例文帳に追加

He became the member of Imperial Art Academy in 1937.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

音楽に現われる芸術芸能係数（定数）について例文帳に追加

ART AND ENTERTAINMENT FACTOR (CONSTANT) IN MUSIC - 特許庁

３ヶ月以内に手術を受けます。例文帳に追加

I will undergo surgery in 3 months. - Weblio Email例文集

1972年、芸術院会員。例文帳に追加

In 1972, a member of the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1984年芸術院会員。例文帳に追加

In 1984 he became a member of the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1935年（昭和10年）に帝国美術院（現在の日本芸術院）会員となる。例文帳に追加

In 1935, he became a member of the Imperial Art Academy (present Japan Art Academy)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

きついバンドは血液の循環を妨げる。例文帳に追加

A tight belt will interfere with circulation of the blood. - Tatoeba例文

きついバンドは血液の循環を妨げる。例文帳に追加

A tight belt will interfere with circulation of the blood.  - Tanaka Corpus

(b) 同条における出願の受理についての言及は、IRDAの受理についての言及とする。例文帳に追加

(b) the reference in that section to accepting an application were a reference to accepting an IRDA; and - 特許庁

9月、「日本芸術院」結成。例文帳に追加

September: "The Japan Art Academy" was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月、「日本芸術院」結成。例文帳に追加

June: "The Japan Art Academy" was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス